时间:2013年6月5日 来源:本站原创
2013年塞尔维亚生态真相国际摄影巡回赛(CIRCUIT EXHIBITION OF PHOTOGRAPHY“ECOLOGICAL TRUTH 2013”)近日公布结果。根据大赛总成绩统计,通过美国摄影学会(中国)送展的作品在本届摄影巡回赛中收获颇丰,共获得了180个入围以上奖项!多位PSA会员摘得金牌大奖和其他奖项。
其中,肖戈先生的《火烈鸟群》(Flamingos)和会员杜学东先生的《山坡》(Hillside)在本届大赛自然组中夺得了两枚PSA金奖!会员汤志明先生的《劳动》(labor)获得了画意自由组UPI金奖;林少洋先生的《企鹅旅行记》(The penguin traveling)获得了自然组FIAP金奖。此外,万毅先生的《五彩山》(Colorful mountain)、刘跃先生《顽强的生命》(Tenacious of life)和肖戈先生的《火烈鸟群》(Flamingos)获得了沙龙赞誉奖,杜学东先生的《童年》(Childhood)获得了FSM赞誉奖。在此,向以上会员表示衷心的祝贺!
2013年塞尔维亚生态真相国际摄影巡回赛由美国摄影学会(PSA)、欧洲国际影艺联盟(FIAP)、国际摄影家联盟(UPI)和塞尔维亚摄影学会(FSS)认证。所有PSA会员的入选作品将计入美国摄影学会(PSA)的“星标系统(PSA Star Ratings)”和“世界摄影名人录(Who’s Who in Photography)”。本次摄影巡回赛分为ZAJECAR、NOVA GORICA、BANJA LUKA、OHRID、SOFIA五个分赛。共设立A-画意组地球的苦难主题(PID)、B-自然组自由主题(ND)、C-画意组自由主题(PID)三个组别。
以下为获奖名单:
奖项 |
姓名 |
作品中文名 |
作品英文名 |
组别 |
赛区 |
Gold PSA medal |
肖戈 |
火烈鸟群 |
Flamingos |
B |
ZAJECAR |
Gold PSA medal |
杜学东 |
山坡 |
Hillside |
B |
BANJA LUKA |
Gold FIAP medal |
林少洋 |
企鹅旅行记 |
The penguin traveling |
B |
NOVA GORICA |
Gold UPI medal |
汤志明 |
劳动 |
labor |
C |
SOFIA |
SALON praise |
万毅 |
五彩山 |
Colorful mountain |
B |
ZAJECAR |
SALON praise |
刘跃 |
顽强的生命 |
Tenacious of life |
A |
NOVA GORICA |
SALON praise |
肖戈 |
火烈鸟群 |
Flamingos |
B |
OHRID |
FSM praise |
杜学东 |
童年 |
Childhood |
C |
OHRID |
以下为入围名单:
姓名 |
作品中文名 |
作品英文名 |
组别 |
Z |
N |
B |
O |
S |
万毅 |
天山草原 |
tianshan grassland |
C |
x |
x |
x |
x |
x |
万毅 |
不屈 |
unyielding |
A |
x |
x |
x |
|
x |
万毅 |
天山的光影 |
tianshan light and shadow |
B |
x |
|
x |
|
x |
万毅 |
山色 |
mountain scenery |
B |
x |
x |
x |
|
x |
万毅 |
五彩山 |
colorful mountain |
B |
x |
x |
|
|
|
万毅 |
胡杨精神 |
poplar spirit |
A |
|
x |
x |
|
|
万毅 |
牧归 |
sheep regression |
C |
|
x |
x |
|
x |
万毅 |
沙疆之一 |
desert no.1 |
C |
|
|
|
|
x |
万毅 |
雪域高原 |
snow area plateau |
B |
|
|
|
|
x |
王莉 |
牧羊(译) |
tending sheep-1 |
C |
x |
x |
|
|
x |
王莉 |
滩涂日落(译) |
tideland sunset |
C |
x |
x |
|
x |
|
王莉 |
迸发(译) |
bursting up |
B |
x |
x |
x |
|
|
王莉 |
山顶(译) |
mountain top |
B |
x |
|
|
|
|
王莉 |
泛舟(译) |
on boat |
C |
|
|
|
|
x |
王莉 |
晨光(译) |
morning light |
C |
|
|
|
|
x |
邓大端 |
出海(译) |
set out for sea |
C |
|
x |
|
|
|
邓大端 |
秋色(译) |
color of autumn |
B |
|
|
x |
x |
|
邓大端 |
炽烈岩石(译) |
flaming rocks |
B |
|
|
x |
|
|
刘跃 |
天山的泪痕 |
the tears |
A |
x |
|
|
x |
|
刘跃 |
生命禁区 |
life zone |
B |
x |
x |
|
|
x |
刘跃 |
母亲河—塔里木河 |
the mother river
- the tarim river |
B |
x |
x |
|
x |
|
刘跃 |
哈萨克骑士 |
kazakh knight 1 |
C |
|
x |
|
x |
|
刘跃 |
骑士的挫折 |
Knight's frustration |
C |
|
x |
|
|
x |
刘跃 |
顽强的生命 |
tenacious of life |
A |
|
x |
x |
x |
|
刘跃 |
天山雪莲 |
tianshan snow lotus |
B |
|
x |
x |
|
|
刘跃 |
云雾仙境 |
cloud wonderland |
C |
|
|
x |
|
|
刘跃 |
长眠的大漠 |
rest of the desert |
A |
|
|
|
x |
|
汤志明 |
山寨 |
cottage |
C |
x |
|
|
|
x |
汤志明 |
工地 |
construction site |
A |
x |
x |
|
|
x |
汤志明 |
梦幻土林 |
dreamy tulin |
B |
x |
x |
x |
x |
x |
汤志明 |
动与静 |
dynamic and static |
B |
x |
|
x |
x |
x |
汤志明 |
五彩滩 |
colorful beach |
B |
x |
x |
x |
|
x |
汤志明 |
劳动 |
labor |
C |
|
x |
x |
x |
x |
汤志明 |
热浪 |
heat wave |
A |
|
x |
|
|
|
汤志明 |
树林中 |
in the woods |
C |
|
|
x |
|
x |
汤志明 |
缥缈 |
misty |
B |
|
|
x |
|
|
汤志明 |
晚秋 |
late autumn |
C |
|
|
x |
|
|
杜学东 |
沙漠驼铃 |
desert camel bell |
C |
x |
x |
x |
x |
x |
杜学东 |
童年 |
childhood |
C |
x |
x |
|
x |
x |
杜学东 |
童年的欢笑 |
childhood laughter |
C |
x |
|
|
x |
|
杜学东 |
山坡 |
hillside |
B |
x |
|
x |
x |
|
杜学东 |
长颈鹿 |
giraffe |
B |
|
|
x |
|
|
杜学东 |
藏族阿伊 |
tibetan ayi |
C |
|
|
x |
x |
|
肖戈 |
彩虹 |
rainbow |
C |
x |
|
x |
x |
x |
肖戈 |
晨 |
morning |
C |
x |
|
x |
x |
|
肖戈 |
安布塞利 |
anbusaili |
B |
x |
x |
x |
x |
x |
肖戈 |
黑斑羚和小鸟 |
impala and birds |
B |
x |
|
x |
x |
x |
肖戈 |
火烈鸟群 |
flamingos |
B |
x |
x |
x |
x |
x |
肖戈 |
三个好朋友 |
three friends |
B |
x |
|
x |
|
x |
肖戈 |
白色的长牙 |
white teeth |
C |
x |
|
|
|
|
肖戈 |
光影 |
light and shadow |
C |
|
|
x |
x |
|
陈竟辉 |
不堪重负 |
overwhelmed |
A |
x |
|
|
|
x |
陈竟辉 |
初雪 |
first snow |
C |
x |
|
|
|
x |
陈竟辉 |
路径 |
path |
C |
x |
x |
|
|
x |
陈竟辉 |
伺机 |
opportunistic |
B |
x |
|
|
|
|
陈竟辉 |
乘风破浪 |
wind and waves |
C |
x |
x |
|
|
|
陈竟辉 |
魂 |
soui |
A |
|
x |
x |
x |
|
林少洋 |
残骸 |
wreckage |
A |
x |
x |
|
x |
|
林少洋 |
信天翁之死 |
the death of
the albatross |
A |
x |
|
x |
x |
|
林少洋 |
企鹅旅行记 |
the penguin traveling |
B |
x |
x |
|
|
|
林少洋 |
高原龙卷风 |
plateau of tornadoes |
A |
|
x |
|
x |
x |
林少洋 |
天地间 |
between earth and sky |
B |
|
x |
x |
|
|
林少洋 |
三口之家 |
family of three |
B |
|
x |
|
|
|
娄宝利 |
排放 |
emission |
A |
x |
x |
x |
x |
x |
娄宝利 |
哺育 |
feed the babies |
B |
x |
x |
|
|
|
娄宝利 |
晚归的鹤 |
flying cranes |
C |
|
|
x |
x |
|
娄宝利 |
雪地丹顶鹤 |
cranes flying |
C |
|
|
|
x |
|
夏岐泓 |
大地调色板 |
color palette |
C |
x |
x |
x |
x |
x |
夏岐泓 |
狒狒 |
baboons |
B |
|
x |
x |
x |
x |
夏岐泓 |
驼兄俩 |
of camels |
B |
|
|
x |
|
x |
夏岐泓 |
采野草的小姑娘 |
mining weeds little girl |
C |
|
|
|
|
x |
Youqi Sun |
|
smoke awnings |
A |
x |
x |
|
|
x |
Youqi Sun |
|
to swallow cloud spray |
A |
|
|
|
|
x |
Youqi Sun |
|
pollution of the sky |
A |
|
|
|
|
x |
表格说明:
按姓氏笔画排序。奖项:x=入围。
组别:A=画意组地球的苦难主题(PID)、B=自然组自由主题(ND)、C=画意组自由主题(PID)
分赛区:
Z=8thEXHIBITION PHOTOGRAPHY "ECOLOGICAL TRUTH 2013 – ZAJECAR "
N=1st EXHIBITION PHOTOGRAPHY "ECOLOGICAL TRUTH 2013 –NOVA GORICA "
B=1st EXHIBITION PHOTOGRAPHY "ECOLOGICAL TRUTH 2013 –BANJA LUKA"
O=1st EXHIBITION PHOTOGRAPHY "ECOLOGICAL TRUTH 2013 –OHRID"
S=1st EXHIBITION PHOTOGRAPHY "ECOLOGICAL TRUTH 2013 – SOFIA"
部分入围获奖作品欣赏:

Gold PSA medal-肖戈作品:《火烈鸟群》Flamingos

Gold PSA medal-杜学东作品:《山坡》Hillside

Gold FIAP medal-林少洋作品:《企鹅旅行记》The penguin traveling

Gold UPI medal-汤志明作品:《劳动》labor

SALON praise-万毅作品:《五彩山》Colorful mountain

SALON praise-刘跃作品:《顽强的生命》Tenacious of life

FSM praise-杜学东作品:《童年》Childhood

王莉作品:《迸发(译)》bursting up

邓大端作品:《秋色(译)》color of autumn

陈竟辉作品:《魂》soui

娄宝利作品:《排放》emission

夏岐泓作品:《大地调色板》color palette
在此,美国摄影学会(中国)(PSA China)向所有在本届影展中获得优异成绩的中国参展者表示衷心的祝贺!