时间:2013年08月14日来源:本站原创
2013年美国摄影学会(PSA)国际摄影大赛(2013 PSA INTERNATIONAL EXHIBITION)近日公布结果,根据大赛成绩单统计,通过美国摄影学会(中国)送展的作品在本届摄影展中收获颇丰,获得了172个入围以上奖项。其中,会员项顺民的作品《壮志凌霄》(Aspirations Peak)、会员舒昆的作品《无家可归1》(HOMELESS1)、会员肖戈的作品《大象和鸟群》(Elephant and flocks of birds)获得了PSA铜奖。会员肖戈的作品《非洲野牛和它的朋友们》(African buffalo and friends)获得自然组野生动物主题哺乳动物奖。此外,会员万毅、吴亮、李麟、杜学东、肖戈、周建雄的作品获得了PSA绶带奖。在此,向以上获奖者表示衷心的祝贺!

项顺民PSA铜奖作品:《壮志凌霄》Aspirations Peak

舒昆PSA铜奖作品:《无家可归1》HOMELESS1

肖戈PSA铜奖作品:《大象和鸟群》Elephant and flocks of birds

肖戈野生哺乳动物奖作品:《非洲野牛和它的朋友们》African buffalo and friends

万毅PSA绶带奖作品:《待之四》Stay No.4

吴亮PSA绶带奖作品:《水火交融》Fire and water blend

李麟PSA绶带奖作品:《蛟龙出海》jiaolongchuhai

杜学东PSA绶带奖作品:《童年》Childhood

肖戈PSA绶带奖作品:《骆驼和阿拉伯人的亲昵》Camels and Arabs intimacy

周建雄PSA绶带奖作品:《哥俩》Brothers
以下为入围获奖名单:
画意组自由主题(彩色)
|
姓名 |
作品中文名 |
作品英文名 |
奖项 |
万毅 |
渔夫 |
Fisherman |
A |
万毅 |
玩水的女孩 |
Water Play Girl |
A |
万毅 |
祈盼 |
Wish Peace |
A |
万毅 |
马夫 |
Groom |
A |
马恩凯 |
禾木村之晨 |
HeMu village morning |
A |
刘跃 |
绿色家园 |
Green homes |
A |
吴宗其 |
金龙戏水 |
Dragon Bathing |
A |
吴宗其 |
鸟渡屏风里 |
Birds crossing the screen in |
A |
吴亮 |
天宫 |
welkin |
A |
张志宏 |
可可西里藏羚羊 |
The hoh Xil Tibetan antelope |
A |
张志宏 |
烟雨江南 |
Rain in Jiang nan |
A |
李鹏 |
转经的藏民之一 |
Tibet Women 1 |
A |
杨建平 |
听金戈铁马 |
Listen armored cavalry |
A |
杨建平 |
雪之故宫 |
Snow Forbidden City |
A |
杨建平 |
风起云涌 |
Surging |
A |
肖戈 |
斑马的迁徙 |
Zebra migration |
A |
肖戈 |
黑斑羚和小鸟 |
impala and birds |
A |
陈列 |
渔人网影 |
The Shadow of Netts |
A |
郇建刚 |
回家 1 |
Go Home1 |
A |
项顺民 |
壮志凌霄 |
Aspirations Peak |
Medal Bronze |
项顺民 |
天人合一 |
Nature and humanity |
A |
项顺民 |
牡丹仙子 |
Peony Fairy |
A |
项顺民 |
独步清影 |
One-step qing shadow |
A |
徐军 |
彩色山脊 |
Color ridge |
A |
徐军 |
曙光喷发 |
Dawn eruption |
A |
莫志刚 |
伴随夕阳 |
With the sunset |
A |
莫志刚 |
冬季魅力 |
Winter charm |
A |
莫志刚 |
沙漠行舟 |
Desert boats sailing |
A |
傅启源 |
雪域晨景 |
Scenery in the Morning |
A |
傅启源 |
驼影 |
Shadows of Camels |
A |
蒋中来 |
90后 |
After 90 |
A |
韩承峰 |
心灯 |
Heart light |
A |
韩承峰 |
时空 |
Time and space |
A |
|
|
|
|
画意组自由主题(黑白)
|
姓名 |
作品中文名 |
作品英文名 |
奖项 |
王龙 |
木棉花仙子 |
Kapok fairy |
A |
王龙 |
林中曲 |
Forest song |
A |
王莉 |
自然图画(译) |
NATURAL PAINTING-1 |
A |
王莉 |
雪中(译) |
SNOWING |
A |
王莉 |
黄石公园-3(译) |
YELLOWSTONE-3 |
A |
刘跃 |
雪原情侣 |
Snowy couple |
A |
吴宗其 |
世外桃源 |
Xanadu |
A |
吴宗其 |
心灵之窗 |
Window of the soul |
A |
吴宗其 |
黄山风光 |
Huangshan Scenery |
A |
吴亮 |
吟云听涛2 |
Yin Yun Kikunami2 |
A |
宋志国 |
苍桑岁月 |
History of time |
A |
张志宏 |
武当论剑 |
In the WUdang exchange fencing |
A |
李麟 |
江山多娇 |
jiangshanduojiao |
A |
杜学东 |
秋季牧场 |
Autumn pasture |
A |
杜学东 |
蜜蜂与荷花 |
The bee and the lotus |
A |
杜学东 |
童年 |
Childhood |
PSA HM |
杨建平 |
梦之路 |
Dream of the road |
A |
杨建平 |
梦回江南 |
Dreaming Jiangnan |
A |
杨建平 |
梦境 |
Dreamland |
A |
肖戈 |
骆驼和阿拉伯人的亲昵 |
Camels and Arabs intimacy |
PSA HM |
肖戈 |
微笑 |
Smile |
A |
肖戈 |
树上狮 |
The tree lion |
A |
陈列 |
网情 |
Network intelligence |
A |
陈竟辉 |
山乡 |
TOWNSHIP |
A |
陈竟辉 |
放牧 |
GRAZING |
A |
林少洋 |
雪夜 |
snowy evening |
A |
林少洋 |
眼泪 |
Tear |
A |
郇建刚 |
百岁老人 |
Centenarians |
A |
郇建刚 |
高兴 |
Happy |
A |
娄宝利 |
家园2 |
Homeland2 |
A |
胡通 |
怒海狂涛 |
angry waves |
A |
莫志刚 |
一路风尘 |
Dust all the way |
A |
莫志刚 |
小山村 |
Koyama village |
A |
傅启源 |
出海 |
Go to Sea |
A |
傅启源 |
渔归 |
Fish Back |
A |
傅启源 |
独行者 |
Alone |
A |
舒昆 |
黑衣女人1 |
WOMAN IN BLACK |
A |
蒋中来 |
春动 |
Spring action |
A |
蒋中来 |
溪水 |
Streams of water |
A |
蒋中来 |
西溪烟树 |
Xixi smoke tree |
A |
韩承峰 |
牧场 |
pasture |
A |
韩承峰 |
雪村 |
Snow village |
A |
潘金明 |
二十四桥之晨 |
24 Bridge Morning |
A |
潘金明 |
二十四桥晨雾 |
24 bridge morning fog |
A |
|
|
|
|
旅游组工作和消遣中的人们主题
|
姓名 |
作品中文名 |
作品英文名 |
奖项 |
万毅 |
织毯的女人 |
Woven Carpet Woman |
A |
马恩凯 |
河边的农村妇女 |
Rural women beside river |
A |
马恩凯 |
粘芝麻 |
Add the sesame |
A |
吴宗其 |
较量 |
Contest |
A |
吴亮 |
捕 |
Catch the Fish |
A |
吴亮 |
黄山挑夫 |
Huangshan porters |
A |
李鹏 |
城市拾荒者之四 |
City scavengers 4 |
A |
李麟 |
赶集的哈莫族人 1 |
Country fair Hamo tribe 1 |
A |
杜学东 |
理发 |
haircut |
A |
肖戈 |
牧马 |
Wrangler |
A |
陈列 |
偷1 |
Sneak to See1 |
A |
陈列 |
寻常人家 |
Common Life |
A |
陈列 |
自由遐想 |
Fancy Free |
A |
陈竟辉 |
初学者 |
BEGINNER |
A |
周建雄 |
哥俩 |
Brothers |
PSA HM |
周建雄 |
长桌宴 |
Long Desk Dinner |
A |
林少洋 |
平措和他家的狗 |
Flat cuo and his dog |
A |
贺勋毅 |
台上台下 |
On stage |
A |
项顺民 |
编外 |
The Little Boy |
A |
项顺民 |
鞋铺 |
Shoe shop |
A |
莫志刚 |
冬季画卷 |
Winter picture scroll |
A |
傅启源 |
归途 |
Back Home |
A |
傅启源 |
老作坊 |
Old Workshop |
A |
潘金明 |
抽水烟的老人 |
The old man pumped smoke |
A |
潘金明 |
路边剃头摊 |
Roadside barber stalls |
A |
|
|
|
|
旅游组自由主题
|
姓名 |
作品中文名 |
作品英文名 |
奖项 |
万毅 |
大山里的老人 |
On A Hill In The Elderly |
A |
万毅 |
金色光影 |
Golden Light |
A |
马恩凯 |
牧羊 |
Shepherd |
A |
刘跃 |
黑骏马 |
Black Stallion |
A |
吴宗其 |
看大戏 |
See drama |
A |
吴宗其 |
祈福 |
blessing |
A |
吴亮 |
水墨黄山 |
Ink Huangshan |
A |
宋小虎 |
夕阳里的佛塔 |
Pagoda in the Sunset |
A |
宋志国 |
图瓦人村寨 |
Tuwa Village |
A |
宋志国 |
姑娘追 |
girl chasing game |
A |
宋志国 |
惊魂一刻 |
At the moment |
A |
李麟 |
蛟龙出海 |
jiaolongchuhai |
PSA HM |
杜学东 |
僧侣 |
Monks |
A |
杜学东 |
街边 |
curbside |
A |
肖戈 |
牧童 |
Cowboy |
A |
陈列 |
晨 |
Morning Work |
A |
陈竟辉 |
牧 |
SHEPHERD |
A |
陈竟辉 |
逍遥 |
FREE AND UNFETTERED |
A |
周建雄 |
瞻佛节 |
Bringing the Buddha Festival |
A |
周建雄 |
虔诚 |
Devout |
A |
郇建刚 |
鱼歌 |
Fish song |
A |
娄宝利 |
古长城上的男孩 |
Boys on the ancient Great Wall |
A |
娄宝利 |
大草原 |
Prairie |
A |
项顺民 |
魅力 |
Charm |
A |
徐军 |
爸妈何时归 |
When parents go |
A |
莫志刚 |
晨曲 |
Early morning tune |
A |
莫志刚 |
秋天小镇 |
Autumn township |
A |
傅启源 |
学习 |
Study |
A |
舒昆 |
印度家庭2 |
INDIAN FAMILY2 |
A |
|
|
|
|
新闻组人的兴趣主题
|
姓名 |
作品中文名 |
作品英文名 |
奖项 |
万毅 |
待之四 |
Stay No.4 |
PSA HM |
万毅 |
晨雾 |
The Morning Mist |
A |
万毅 |
歇 |
Jehiel |
A |
万毅 |
母与子 |
Mother And Son |
A |
李鹏 |
乐趣 |
Pleasure |
A |
杜学东 |
反差 |
Contrast |
A |
肖戈 |
套马 |
Horses |
A |
肖戈 |
牧人情 |
Shepherd Love |
A |
陈竟辉 |
健身 |
FITNESS |
A |
林少洋 |
舌尖上的风景 |
The tip of the tongue on the landscape |
A |
娄宝利 |
马赛人钻木取火 |
Get Fire |
A |
|
|
|
|
新闻组自由主题
|
姓名 |
作品中文名 |
作品英文名 |
奖项 |
万毅 |
乡村艺人之二 |
Rural Performances NO.2 |
A |
万毅 |
提水壶的小女孩 |
Mention Girl Water |
A |
万毅 |
爷孙俩 |
Grandpa And Grandson |
A |
吴宗其 |
周旋 |
Deal with |
A |
吴宗其 |
有惊无险 |
Narrowly missed |
A |
吴宗其 |
梦 |
Dream |
A |
李鹏 |
童年的记忆之三 |
Childhood memories3 |
A |
李鹏 |
童年的记忆之四 |
Childhood memories4 |
A |
李鹏 |
老宅的生活之四 |
Old house living 4 |
A |
李麟 |
穷人的孩子早当家 1 |
Poor children as early masters 1 |
A |
李麟 |
穷人的孩子早当家 4 |
Poor children as early masters 4 |
A |
肖戈 |
乌云下的马群 |
Horses under clouds |
A |
肖戈 |
蒙古汉子 |
Mongolian man |
A |
周建雄 |
将军与士兵 |
Generals and soldiers |
A |
周建雄 |
小小活佛 |
A Little Lama |
A |
林少洋 |
肯尼亚大象孤儿院 |
Elephant orphanage in Kenya |
A |
林少洋 |
南极探险船的残骸 |
The Antarctic expedition ship wreckage |
A |
娄宝利 |
祝福 |
Blessing |
A |
舒昆 |
无家可归1 |
HOMELESS1 |
Medal Bronze |
舒昆 |
苦行僧 |
ASCETIC |
A |
|
|
|
|
自然组野生动物主题
|
姓名 |
作品中文名 |
作品英文名 |
奖项 |
肖戈 |
三个好朋友 |
Three friends |
A |
肖戈 |
光影 |
Light and shadow |
A |
肖戈 |
非洲野牛和它的朋友们 |
African buffalo and friends |
Wildlife Mammal Award |
莫志刚 |
孵化后 |
After incubation |
A |
|
|
|
|
自然组自由主题
|
姓名 |
作品中文名 |
作品英文名 |
奖项 |
万毅 |
天山的光影 |
Tianshan Light And Shadow |
A |
吴亮 |
水火交融 |
Fire and water blend |
PSA HM |
李麟 |
杰作 |
Masterpiece |
A |
肖戈 |
大象和鸟群 |
Elephant and flocks of birds |
Medal Bronze |
肖戈 |
长鼻子 |
Long nose |
A |
(按姓氏笔画排序。奖项:A=入围、Wildlife Mammal Award=野生哺乳动物奖、Medal Bronze=PSA铜奖PSA HM=PSA绶带奖)
2013年美国摄影学会(PSA)国际摄影大赛由美国摄影学会(PSA)认证。所有PSA会员的入选作品将计入美国摄影学会(PSA)的“星标系统(PSA Star Ratings)”和“世界摄影名人录(Who’s Who in Photography)”。本届影展数码类共设立:1)画意组自由主题(彩色)(PID COLOR/OPEN)、2)画意组自由主题(黑白)(PID MONO/OPEN)、3)自然组自由主题(ND/OPEN)、4)自然组野生动物主题(ND/WILDLIFE)、5)旅游组自由主题(PTD/OPEN)、6)旅游组工作和消遣中的人们主题(PTD/PEOPLE AT WORK OR PLAY)、7)新闻组自由主题(PJD/OPEN)、8)新闻组人的兴趣主题(PJD/HUMAN INTEREST)8个组别。
部分入围作品欣赏:

马恩凯作品:《禾木村之晨》HeMu village morning

王龙作品:《林中曲》Forest song

王莉作品:《雪中》SNOWING

刘跃作品:《黑骏马》Black Stallion

吴宗其作品:《周旋》Deal with

宋志国作品:《惊魂一刻》At the moment

李鹏作品:《童年的记忆之三》Childhood memories3

杨建平作品:《雪之故宫》Snow Forbidden City

陈列作品:《自由遐想》Fancy Free

陈竟辉作品:《健身》FITNESS

林少洋作品:《舌尖上的风景》The tip of the tongue on the landscape

郇建刚作品:《鱼歌》Fish song

娄宝利作品:《祝福》Blessing

胡通作品:《怒海狂涛》 angry waves

贺勋毅作品:《台上台下》On stage

徐军作品:《曙光喷发》Dawn eruption

莫志刚作品:《秋天小镇》Autumn township

傅启源作品:《学习》Study

蒋中来作品:《90后》After 90

韩承峰作品:《时空》Time and space

潘金明作品:《抽水烟的老人》The old man pumped smoke
在此,美国摄影学会(中国)(PSA China)向所有在本届影展中获得优异成绩的中国参展者表示衷心的祝贺!