时间:2015年8月18日 来源:PSA China
2015年塞尔维亚BON VOYAGE国际摄影巡回赛公布成绩,根据大赛成绩单统计,通过PSA China送展的作品在本届赛事中共入围342张。
祝贺:
徐蕾作品:《追影》Chasing shadows荣获画意组生活主题Romania赛区 SALON 金牌!
万毅作品:《草原光影之四》Grassland light4荣获画意组自由主题(彩色)Bulgaria赛区 FSS金牌!
张晓琪作品:《归途》Way back荣获画意组自由主题(彩色)Serbia赛区PSA金牌!
陈竟辉作品:《小岛风情之》ISLAND MIST NO.1获得旅游组自由主题SerbiaFSS 荣誉奖!
陈欣欣作品:《童年时光》Happy Childhood获得旅游组自由主题SerbiaSALON 荣誉奖!
万毅作品:《顽强》indomitable获得自然组自由主题Bulgaria UPI 荣誉奖!
池晓虹作品:《老茶馆》CHINESE TEAHOUSE获得画意组生活主题Romania SALON 荣誉奖!
李永智作品:《牛仔1》Cowboy_1_获得画意组自由主题(彩色)SerbiaFSS 2荣誉奖!
获奖作品欣赏:

徐蕾金牌作品:《追影》Chasing shadows

万毅金牌作品:《草原光影之四》Grassland light4

张晓琪金牌作品:《归途》Way back

陈竟辉荣誉奖作品:《小岛风情之一》ISLAND MIST NO.1

陈欣欣荣誉奖作品:《童年时光》Happy Childhood

万毅荣誉奖作品:《顽强》indomitable

池晓虹荣誉奖作品:《老茶馆》CHINESE TEAHOUSE

李永智荣誉奖作品:《牛仔1》Cowboy_1
以下为入围名单:
A)旅游组自由主题
|
作者中文名 |
作品中文名 |
作品英文名 |
Serbia |
Romania |
Bulgaria |
陈竟辉 |
香客之八 |
PILGRIM NO.8 |
|
A |
|
陈竟辉 |
闹春田 |
MAKE TO SPRINGFIELD |
A |
A |
|
陈竟辉 |
小岛风情之 |
ISLAND MIST NO.1 |
FSS 2 荣誉奖 |
A |
A |
陈欣欣 |
叩拜 |
Bow down |
|
A |
|
陈欣欣 |
童年时光 |
Happy Childhood |
SALON 4 荣誉奖 |
A |
|
陈欣欣 |
渔获 |
Fishing harvest |
A |
|
A |
陈欣欣 |
喜形于色 |
Visibly pleased |
|
A |
A |
池晓虹 |
夕照驼归 |
Sunset camel return |
A |
A |
|
池晓虹 |
露营 |
Camping |
A |
A |
|
李鹏 |
高原母子和马 |
Mother and Kid |
A |
A |
|
李鹏 |
虔诚的孩子 |
APiousKid |
A |
A |
A |
李永智 |
冲浪1 |
Surf 1 |
|
A |
|
李永智 |
快乐童年2 |
Happy Childhood 2 |
|
A |
|
刘树田 |
大漠驼铃 |
Desert camel A |
|
A |
|
刘树田 |
羊皮筏 |
Sheepskin raft |
|
|
A |
万毅 |
大山里的女孩 |
girl live in hills |
A |
|
|
谢国衡 |
|
night view |
A |
|
|
谢国衡 |
|
Cathedral |
|
A |
|
谢国衡 |
|
Herdsman(2) |
|
A |
|
徐蕾 |
江湾墨韵 |
Jiangwan ink rhyme |
A |
|
|
徐蕾 |
耕耘天地间 |
Between heaven and earth |
|
|
A |
徐蕾 |
春江夜泛 |
Spring night pan |
A |
A |
A |
张晓琪 |
苗寨村民 |
Miao villagers |
|
A |
|
张晓琪 |
深山人家 |
Mountain people |
A |
A |
|
张晓琪 |
赶集 |
Fair |
A |
A |
|
张晓琪 |
银装 |
Silver Clothing |
A |
A |
A |
|
|
|
|
|
|
B)自然组自由主题
|
作者中文名 |
作品中文名 |
作品英文名 |
Serbia |
Romania |
Bulgaria |
陈竟辉 |
果熟了 |
THE FRUIT IS RIPE |
A |
|
|
陈欣欣 |
黄石瀑布 |
Yellowstone waterfall |
A |
|
|
池晓虹 |
三兄弟 |
Three brothers |
|
A |
|
池晓虹 |
愤怒 |
Anger |
A |
A |
A |
李鹏 |
梅里雪山一角 3 |
Meili Snow Mountain corner 3 |
A |
|
|
刘树田 |
戴胜 |
The Hoopoe |
|
A |
|
万毅 |
峡谷 |
Canyon |
|
|
A |
万毅 |
余晖之二 |
Afterglow2 |
A |
|
A |
万毅 |
天山光影之九 |
Tianshan light and shadow 9 |
A |
|
A |
万毅 |
顽强 |
indomitable |
|
|
UPI 荣誉奖 |
徐蕾 |
情网 |
Love net |
A |
|
A |
徐蕾 |
妈妈的怀抱 |
mother's arms |
A |
A |
A |
张晓琪 |
霞彩 |
Splendor |
A |
|
|
张晓琪 |
美餐 |
Good meal |
A |
A |
A |
|
|
|
|
|
|
C)画意组生活主题
|
作者中文名 |
作品中文名 |
作品英文名 |
Serbia |
Romania |
Bulgaria |
陈竟辉 |
温馨小窝 |
WARM LITTLE NEST |
A |
|
|
陈竟辉 |
赤道女人 |
THE EQUATOR WOMAN |
A |
|
|
陈竟辉 |
家务活 |
HOUSEWORK |
|
|
A |
陈欣欣 |
服装店2 |
Clothing store 2 |
A |
|
|
陈欣欣 |
友好 |
Friendly |
|
|
A |
池晓虹 |
夜叙 |
The night of Syria |
|
|
A |
池晓虹 |
老茶馆 |
CHINESE TEAHOUSE |
|
SALON 荣誉奖 |
A |
李鹏 |
老街的生活 10 |
Street life 10 |
A |
A |
|
李鹏 |
城市拾荒者 8 |
City scavengers 8 |
A |
|
A |
李鹏 |
老街上的营生 |
Livingontheoldstreet |
|
A |
A |
刘树田 |
时光 |
Time |
|
A |
|
万毅 |
烤牛肉串的男人 |
Roast beef string man |
A |
|
|
万毅 |
烤鱼 |
Roast fish |
|
A |
|
万毅 |
牧场 |
Ranch |
|
|
A |
万毅 |
看书的少女 |
Girl reading |
|
|
A |
谢国衡 |
|
Breakfast preparing |
|
A |
|
谢国衡 |
|
Herdsman(3) |
|
A |
A |
徐蕾 |
流金岁月 |
Golden Years |
|
A |
|
徐蕾 |
点心灯 |
Light refreshments |
|
A |
|
徐蕾 |
追影 |
Chasing shadows |
|
SALON 金牌 |
|
徐蕾 |
古镇新象 |
Old Town as the new |
A |
A |
A |
张晓琪 |
火塘午餐 |
Fireplace lunch |
|
A |
|
张晓琪 |
卖菜的女人 |
Woman selling vegetables |
|
A |
A |
张晓琪 |
茶味 |
The taste of tea |
|
A |
A |
张晓琪 |
阿妈 |
Grandma |
A |
A |
A |
|
|
|
|
|
|
D)画意组自由主题(黑白)
|
作者中文名 |
作品中文名 |
作品英文名 |
Serbia |
Romania |
Bulgaria |
陈竟辉 |
海的孩子之五 |
THE CHILD NO.5 |
|
A |
|
陈竟辉 |
飞人 |
FLYING MAN |
|
|
A |
池晓虹 |
老茶馆 |
CHINESE TEAHOUSE |
|
A |
A |
黄舟雄 |
牧羊曲 |
Shepherd song |
|
A |
|
李鹏 |
藏区生活 3 |
Tibetan is one of life 3 |
|
A |
|
李鹏 |
做饭的藏民 |
CooKing |
A |
A |
|
李鹏 |
朝拜的信徒 |
BelieVers |
|
|
A |
刘树田 |
风雪中的寺 |
The snow temple 7 |
A |
|
|
刘树田 |
大漠驼铃 |
Desert camel B |
A |
A |
|
刘树田 |
相濡以沫 |
Helps one another |
|
|
A |
闵湘海 |
心门 |
Heart's Door |
A |
|
|
闵湘海 |
剃头 |
Haircut |
|
|
A |
万毅 |
博物馆之一 |
The Museum 1 |
A |
|
|
万毅 |
晨 |
Morning |
A |
|
|
万毅 |
狰狞 |
Hideous |
A |
|
|
谢国衡 |
|
looking at each other |
|
A |
|
徐蕾 |
时空 |
Time and space |
A |
|
|
徐蕾 |
泊 |
Berth |
A |
A |
|
徐蕾 |
晒面人家 |
The sun's noodle |
|
A |
A |
张晓琪 |
沉重的落幕 |
Heavy curtain |
A |
|
|
张晓琪 |
外界 |
Outside world |
|
A |
|
张晓琪 |
山歌 |
Folk |
|
A |
A |
张晓琪 |
细品 |
Fine goods |
A |
A |
A |
|
|
|
|
|
|
E)画意组自由主题(彩色)
|
作者中文名 |
作品中文名 |
作品英文名 |
Serbia |
Romania |
Bulgaria |
陈竟辉 |
海的孩子之二 |
THE CHILD ON.2 |
|
A |
|
陈竟辉 |
海的孩子之一 |
THE CHILD NO.1 |
|
A |
|
陈竟辉 |
大海的女儿2 |
DAUGHTER OF SEA (2) |
A |
|
A |
陈竟辉 |
从天而降 |
DROP FROM THE SKIES |
A |
A |
A |
陈欣欣 |
夜归 |
Going back at night |
|
|
A |
池晓虹 |
漓江魚翁 |
Weng Li River fish |
A |
|
|
池晓虹 |
龙脊梯田 |
Longji terrace |
|
A |
|
池晓虹 |
绿水金沙 |
Green water Sands |
A |
A |
|
李鹏 |
朝拜路上 7 |
Holy Worship 7 |
A |
|
|
李鹏 |
交流2 |
Communication 2 |
|
|
A |
李鹏 |
归途2 |
Back 2 |
A |
|
A |
李永智 |
关爱地球村 |
_Earth Care |
A |
|
|
李永智 |
牛仔1 |
Cowboy_1_ |
FSS 2 荣誉奖 |
A |
|
李永智 |
天使 |
Angel |
A |
|
A |
李永智 |
聆听 |
listen |
A |
|
A |
刘树田 |
风雪中喇嘛1 |
Snow Lama 1 |
|
A |
|
万毅 |
放马的小孩 |
Put the Horse Boy |
A |
|
|
万毅 |
水域养殖 |
Waters farming |
|
A |
|
万毅 |
草原光影之四 |
Grassland light4 |
|
|
FSS金牌 |
谢国衡 |
|
Sunrise |
A |
|
|
谢国衡 |
|
Misty morning (2) |
|
A |
|
徐蕾 |
岁月留痕 |
Years leave mark |
|
A |
|
徐蕾 |
飞花逐梦 |
Flying dream |
|
|
A |
张晓琪 |
芳华 |
Youth |
A |
|
|
张晓琪 |
归期 |
Return date |
A |
|
A |
张晓琪 |
归途 |
Way back |
PSA金牌 |
|
A |
(按姓氏首字母排序。奖项:A=入围)
在此,向所有中国入围获奖者表示衷心的祝贺!
2015年塞尔维亚BON VOYAGE国际摄影巡回赛由美国摄影学会(PSA)、国际影艺联盟(FIAP)、国际摄影家联盟(UPI)、塞尔维亚摄影协会(FSS)、保加利亚摄影学院、罗马尼亚摄影艺术协会(AAFR)认证。赛事简称:BON VOYAGE 2015。评审次数:3次。PSA会员所有入选作品将计入美国摄影学会的“星标系统”和“世界摄影名人录”。
本届影展共设立五个组别:A)旅游组自由主题 (PTD /GENERAL);B)自然组自由主题 (ND /GENERAL);C)画意组生活主题 (PID COLOR/LIFE);D)画意组自由主题(黑白)(PID MONO/OPEN);E)画意组自由主题(彩色)(PID COLOR/OPEN)
入围作品欣赏:

陈欣欣旅游组自由主题作品:《渔获》Fishing harvest

池晓虹旅游组自由主题作品:《夕照驼归》Sunset camel return

李永智旅游组自由主题作品:《冲浪1》Surf 1

刘树田旅游组自由主题作品:《羊皮筏》Sheepskin raft

万毅旅游组自由主题作品:《大山里的女孩》girl live in hills

谢国衡旅游组自由主题作品:《Herdsman(2)》

徐蕾旅游组自由主题作品:《江湾墨韵》Jiangwan ink rhyme

陈欣欣自然组自由主题作品:《黄石瀑布》Yellowstone waterfall

李鹏自然组自由主题作品:《梅里雪山一角 3》Meili Snow Mountain corner 3

徐蕾自然组自由主题作品:《妈妈的怀抱》mother's arms

张晓琪自然组自由主题作品:《霞彩》Splendor

陈竟辉画意组生活主题作品:《温馨小窝》WARM LITTLE NEST

陈欣欣画意组生活主题作品:《友好》Friendly

池晓虹画意组生活主题作品:《夜叙》The night of Syria

李鹏画意组生活主题作品:《老街上的营生》Livingontheoldstreet

谢国衡画意组生活主题作品:《Breakfast preparing》

徐蕾画意组生活主题作品:《古镇新象》Old Town as the new

张晓琪画意组生活主题作品:《茶味》The taste of tea

陈竟辉画意组自由主题(黑白)作品:《飞人》FLYING MAN

黄舟雄画意组自由主题(黑白)作品:《牧羊曲》Shepherd song

刘树田画意组自由主题(黑白)作品:《相濡以沫》Helps one another

闵湘海画意组自由主题(黑白)作品:《剃头》Haircut

谢国衡画意组自由主题(黑白)作品:《looking at each other》

徐蕾画意组自由主题(黑白)作品:《泊》Berth

陈竟辉画意组自由主题(彩色)作品:《从天而降》DROP FROM THE SKIES

陈欣欣画意组自由主题(彩色)作品:《夜归》Going back at night

池晓虹画意组自由主题(彩色)作品:《漓江魚翁》Weng Li River fish

李鹏画意组自由主题(彩色)作品:《交流2》Communication 2

李永智画意组自由主题(彩色)作品:《天使》Angel

万毅画意组自由主题(彩色)作品:《放马的小孩》Put the Horse Boy

谢国衡画意组自由主题(彩色)作品:《Misty morning (2)》

徐蕾画意组自由主题(彩色)作品:《岁月留痕》Years leave mark

张晓琪画意组自由主题(彩色)作品:《归期》Return date
在此,PSA China向所有在本届影展中获得优异成绩的中国参展者表示衷心的祝贺!

欢迎转载,请注明出处!