时间:2015年9月10日 来源:PSA China

“Life Around Us” International Salon
2015年俄罗斯“身边的生活”国际摄影大赛公布成绩,根据大赛成绩单统计,通过PSA China送展的作品在本届赛事中共入围103张。
祝贺:
李永智作品:《咄咄逼人BW》Power BW荣获画意组自由主题 (黑白)UPI金牌!
李宏作品:《彝人08》Yi woman8获得旅游组“世界各地的面孔”主题PSA绶带!
获奖作品欣赏:

李永智UPI金牌作品:《咄咄逼人BW》Power BW

李宏PSA绶带作品:《彝人08》Yi woman8
以下为入围名单:
A)画意组自由主题(彩色)
|
作者中文名 |
作品中文名 |
作品英文名 |
成绩 |
陈竟辉 |
大海的女儿 |
DAUGHTER OF SEA |
A |
陈竟辉 |
清澈 |
LIMPID |
A |
陈竟辉 |
海的孩子之一 |
THE CHILD NO.1 |
A |
陈竟辉 |
海的孩子之二 |
THE CHILD ON.2 |
A |
陈欣欣 |
驼铃2 |
Camels at Giza 2 |
A |
何建 |
青青河边 |
At Riverside |
A |
何建 |
小小少年 |
Little boy |
A |
何建 |
小憩 |
TAKING A NAP |
A |
李宏 |
惠安女 |
Hui an women4 |
A |
李宏 |
渴望01 |
Looking for1 |
A |
李宏 |
山村学堂 |
Village Class |
A |
李鹏 |
虔诚的孩子 |
A Pious Kid |
A |
李永智 |
|
pelican |
A |
刘跃 |
春的召唤 |
The call of spring |
A |
刘跃 |
天堑变通途 |
The natural moat change thoroughfare |
A |
万毅 |
放马的小孩 |
Put the Horse Boy |
A |
谢国衡 |
|
carmine red |
A |
张晓琪 |
归期 |
Return date |
A |
张晓琪 |
大山的孩子 |
The child of the mountain |
A |
张晓琪 |
归途 |
Way back |
A |
周建勇 |
妇人 |
- Housewife |
A |
周建勇 |
仙本那少女 |
- The girl in Semporna |
A |
周建勇 |
牧羊曲 |
Shepherd song |
A |
周建勇 |
肯尼亚少女 |
The girl in Kenya |
A |
|
|
|
|
B)画意组自由主题 (黑白)
|
作者中文名 |
作品中文名 |
作品英文名 |
成绩 |
陈竟辉 |
飞人 |
FLYING MAN |
A |
陈竟辉 |
新高度 |
NEW HEIGHT |
A |
陈竟辉 |
海的孩子之五 |
THE CHILD NO.5 |
A |
陈竟辉 |
渔人网影 |
THE SHADOW OF NETTS |
A |
何建 |
心历之路 |
SPIRITUAL PILGRLMAGE |
A |
何建 |
转场 |
TRANSITIONS |
A |
何建 |
听风者 |
Windseeker |
A |
黄舟雄 |
牧羊曲 |
Shepherd song |
A |
李宏 |
彝族老妪 |
02An old Yi woman2 |
A |
李宏 |
辅导 |
Coaching |
A |
李宏 |
寒窗 |
Hard study |
A |
李鹏 |
织网 |
Netting |
A |
李鹏 |
藏区生活 2 |
Tibetan is one of life 2 |
A |
李永智 |
欢乐童年1 |
happy childhood 1 |
A |
李永智 |
聆听BW |
listenBW |
A |
李永智 |
咄咄逼人BW |
Power BW |
UPI金牌 |
张晓琪 |
细品 |
Fine goods |
A |
张晓琪 |
沉重的落幕 |
Heavy curtain |
A |
张晓琪 |
彝寨儿童 |
Yi Village Children |
A |
周建勇 |
牧归 |
- Backing Home After Grazing |
A |
周建勇 |
期盼 |
Expect Miracle |
A |
周建勇 |
老彝人 |
The yi |
A |
|
|
|
|
C)画意组风光主题
|
作者中文名 |
作品中文名 |
作品英文名 |
成绩 |
陈竟辉 |
山乡早晨 |
SHAN IN THE MORNING |
A |
陈欣欣 |
走向辉煌 |
Walking into the dusk |
A |
何建 |
元江梯田 |
Yuanjiang Terraces |
A |
黄舟雄 |
春暖花开 |
Spring flowers |
A |
黄舟雄 |
春色满园 |
Spring garden |
A |
李宏 |
丹霞春色 |
Danxia spring |
A |
闵湘海 |
尼泊尔费瓦湖 |
Fewa Lake in Nepal |
A |
万毅 |
梯田印象之四 |
Terraced field 4 |
A |
谢国衡 |
|
Desert and the stary night |
A |
谢国衡 |
|
Grassland in spring |
A |
谢国衡 |
|
Oasis(2) |
A |
谢国衡 |
|
Rowing boat |
A |
周建勇 |
鹤追日 |
Red-crowned cranes chasing the sun |
A |
周建勇 |
晨曦 |
The early morning |
A |
|
|
|
|
D)画意组生活主题
|
作者中文名 |
作品中文名 |
作品英文名 |
成绩 |
陈竟辉 |
小岛风情之一 |
ISLAND MIST NO.1 |
A |
陈欣欣 |
升火 |
Light a fire |
A |
陈欣欣 |
下棋 |
Play chess |
A |
陈欣欣 |
托举 |
Weightlifting |
A |
李宏 |
赶集 |
Go to market |
A |
李宏 |
午餐 |
Lunch |
A |
李宏 |
彝人印象07 |
Yi People Impression7 |
A |
李鹏 |
做饭的藏民 |
CooKing |
A |
李鹏 |
老街的生活 10 |
Street life 10 |
A |
李鹏 |
藏区生活 3 |
Tibetan is one of life 3 |
A |
刘跃 |
帕米尔抓饭 |
Pamir pilaf |
A |
张晓琪 |
祭火时节 |
Sacrificial fire season |
A |
张晓琪 |
银装 |
Silver Clothing |
A |
周建勇 |
跳水 |
Diving |
A |
周建勇 |
盛夏 |
Midsummer |
A |
周建勇 |
烈火炼锅 |
Smelting pot |
A |
|
|
|
|
E)自然组自由主题
|
作者中文名 |
作品中文名 |
作品英文名 |
成绩 |
李宏 |
丹霞晨光 |
Danxia morning |
A |
李宏 |
丹霞晨 |
Morning Danxia |
A |
万毅 |
顽强 |
indomitable |
A |
周建勇 |
丹顶鹤 |
Red-crowned cranes |
A |
|
|
|
|
F)旅游组“世界各地的面孔”主题
|
作者中文名 |
作品中文名 |
作品英文名 |
成绩 |
陈欣欣 |
涂鸦 |
line up |
A |
陈欣欣 |
笑逐颜开 |
Smile old man |
A |
陈欣欣 |
裁缝店 |
Tailor shop |
A |
李宏 |
彝人07 |
Yi man7 |
A |
李宏 |
彝人08 |
Yi woman8 |
PSA绶带 |
李宏 |
祖孙情 |
Grandpas love |
A |
李宏 |
母子 |
Mother and son |
A |
李鹏 |
朝拜的信徒 |
BelieVers |
A |
李鹏 |
苗族阿妈 |
Miao grandma |
A |
李鹏 |
藏族妇女 9 |
TibetTypicalWoman 9 |
A |
李永智 |
快乐童年2 |
Happy Childhood 2 |
A |
刘跃 |
喜迎新年 |
Celebrate the New Year |
A |
刘跃 |
马赛舞 |
Marseille Dance |
A |
闵湘海 |
肖像11号 |
Portrait No. 11 |
A |
谢国衡 |
|
Church |
A |
谢国衡 |
|
Fisherman |
A |
谢国衡 |
|
Girl with smile |
A |
张晓琪 |
惑离 |
huoli |
A |
张晓琪 |
游说 |
Lobbying |
A |
张晓琪 |
深山人家 |
Mountain people |
A |
张晓琪 |
彝寨老人 |
Yi village old man |
A |
周建勇 |
草原上的女人 |
-A woman of the grasslands |
A |
周建勇 |
老彝族 |
Yi |
A |
(按姓氏首字母排序。奖项:A=入围)
在此,向所有中国入围获奖者表示衷心的祝贺!
2015年俄罗斯“身边的生活”国际摄影大赛由美国摄影学会(PSA)、国际影艺联盟(FIAP)、国际摄影家联盟(UPI)认证。赛事简称:Life Around Us 2015。PSA会员所有入选作品将计入美国摄影学会的“星标系统”和“世界摄影名人录”。
本届影展共设立六个组别:A)画意组自由主题(彩色) (PID COLOR/OPEN);B)画意组自由主题 (黑白)(PID MONO/OPEN);C)画意组风光主题(PID COLOR/LANDSCAPE);D)画意组生活主题(PID COLOR/LIFE);E)自然组自由主题 (ND/GENERAL);F)旅游组“世界各地的面孔”主题 (PTD/PLACES AND FACES)
入围作品欣赏:

陈竟辉画意组自由主题(彩色)作品:《海的孩子之二》THE CHILD ON.2

陈欣欣画意组自由主题(彩色)作品:《驼铃2》Camels at Giza 2

何建画意组自由主题(彩色)作品:《小小少年》Little boy

李宏画意组自由主题(彩色)作品:《山村学堂》Village Class

李永智画意组自由主题(彩色)作品:《pelican》

刘跃画意组自由主题(彩色)作品:《春的召唤》The call of spring

万毅画意组自由主题(彩色)作品:《放马的小孩》Put the Horse Boy

谢国衡画意组自由主题(彩色)作品:《carmine red》

陈竟辉画意组自由主题 (黑白)作品:《新高度》NEW HEIGHT

何建画意组自由主题 (黑白)作品:《听风者》Windseeker

黄舟雄画意组自由主题 (黑白)作品:《牧羊曲》Shepherd song

李宏画意组自由主题 (黑白)作品:《寒窗》Hard study

李鹏画意组自由主题 (黑白)作品:《织网》Netting

李鹏画意组自由主题 (黑白)作品:《藏区生活 2 》Tibetan is one of life 2

陈竟辉画意组风光主题作品:《山乡早晨》SHAN IN THE MORNING

陈欣欣画意组风光主题作品:《走向辉煌》Walking into the dusk

何建画意组风光主题作品:《元江梯田》Yuanjiang Terraces

黄舟雄画意组风光主题作品:《春暖花开》Spring flowers

李宏画意组风光主题作品:《丹霞春色》Danxia spring

闵湘海画意组风光主题作品:《尼泊尔费瓦湖》Fewa Lake in Nepal

谢国衡画意组风光主题作品:《Grassland in spring》

周建勇画意组风光主题作品:《鹤追日》Red-crowned cranes chasing the sun

陈欣欣画意组生活主题作品:《托举》Weightlifting

李宏画意组生活主题作品:《午餐》Lunch

李鹏画意组生活主题作品:《藏区生活 3》Tibetan is one of life 3

刘跃画意组生活主题作品:《帕米尔抓饭》Pamir pilaf

李宏自然组自由主题作品:《丹霞晨》Morning Danxia

陈欣欣旅游组“世界各地的面孔”主题作品:《裁缝店》Tailor shop

李宏旅游组“世界各地的面孔”主题作品:《祖孙情》Grandpas love

李鹏旅游组“世界各地的面孔”主题作品:《苗族阿妈》Miao grandma

闵湘海旅游组“世界各地的面孔”主题作品:《肖像11号》Portrait No. 11

谢国衡旅游组“世界各地的面孔”主题作品:《Girl with smile》

张晓琪旅游组“世界各地的面孔”主题作品:《惑离》huoli

周建勇旅游组“世界各地的面孔”主题作品:《草原上的女人》A woman of the grasslands
在此,PSA China向所有在本届影展中获得优异成绩的中国参展者表示衷心的祝贺!

欢迎转载,请注明出处!