时间:2015年12月29日 来源:PSA China
2015年法国摄影巡回赛公布成绩,根据大赛成绩单统计,通过PSA China送展的作品在本届赛事中取得3枚金牌、8枚银牌、2枚铜牌、1个圣马丁奖牌、6个绶带、4个荣誉证书共24个奖项,377幅作品入围的成绩!
祝贺:
李永智作品:《牛仔2》Cow boy 2荣获画意组自由主题(彩色)Marco赛区法国摄影巡回赛金牌!
池晓虹作品:《呵护》Care荣获自然组自由主题Saint Aignan赛区FIAP金牌!
张晓琪作品:《祭火时节》Sacrificial fire season荣获画意组旅行主题Saint Aignan赛区FIAP金牌!
张晓琪作品:《外界》Outside world荣获画意组自由主题(黑白)Saint Aignan赛区ISF银奖!
陈兰凤作品:《群起攻之》Rushed to the attack荣获自然组自由主题lege赛区FIAP银牌、Saint Aignan赛区FIAP银牌、Saint Martin de Crau赛区PPS银牌!
池晓虹作品:《愤怒》Anger荣获自然组自由主题Marco赛区PSA银牌!
周建勇作品:《非洲大象》The African elephant荣获自然组自由主题Saint Aignan赛区PSA银奖!
池晓虹作品:《雪地雄风》Snow Treasures荣获画意组旅行主题lege赛区FIAP银牌!
周建勇作品:《山下的象群》The elephant under the mountain荣获自然组自由主题Saint Martin de Crau赛区PSA铜牌!
李宏作品:《乡村理发店》Village barbershop荣获画意组旅行主题Saint Aignan赛区PSA铜牌!
池晓虹作品:《美食》delicious food荣获自然组自由主题Saint Aignan赛区FIAP绶带!
周建勇作品:《出炉》Fire kiln荣获画意组旅行主题Marco赛区FIAP绶带!
李宏作品:《彝人08》Yi woman8荣获画意组自由主题(彩色)Saint Aignan赛区法国摄影巡回赛荣誉证书!
池晓虹作品:《漓江捕鱼人》Lijiang River fishing people荣获画意组自由主题(黑白)Marco赛区ISF荣誉证书!
甘永安作品:《跟屁虫》Copycat荣获画意组旅行主题Saint Martin de Crau赛区ISF荣誉证书!
获奖作品欣赏:

李永智画意组自由主题(彩色)法国摄影巡回赛金牌作品:《牛仔2》Cow boy 2

池晓虹自然组自由主题FIAP金牌作品:《呵护》Care

张晓琪画意组旅行主题FIAP金牌作品:《祭火时节》Sacrificial fire season

张晓琪画意组自由主题(黑白)ISF银奖作品:《外界》Outside world

陈兰凤自然组自由主题FIAP银牌作品:《群起攻之》Rushed to the attack

池晓虹自然组自由主题PSA银牌作品:《愤怒》Anger

周建勇自然组自由主题PSA银奖作品:《非洲大象》The African elephant

池晓虹画意组旅行主题FIAP银牌作品:《雪地雄风》Snow Treasures

周建勇自然组自由主题PSA铜牌作品:《山下的象群》The elephant under the mountain

李宏画意组旅行主题PSA铜牌作品:《乡村理发店》Village barbershop

池晓虹自然组自由主题FIAP绶带作品:《美食》delicious food

周建勇画意组旅行主题FIAP绶带作品:《出炉》Fire kiln

李宏画意组自由主题(彩色)法国摄影巡回赛荣誉证书作品:《彝人08》Yi woman8

池晓虹画意组自由主题(黑白)ISF荣誉证书作品:《漓江捕鱼人》Lijiang River fishing people

甘永安画意组旅行主题ISF荣誉证书作品:《跟屁虫》Copycat
以下为入围名单:
A)画意组自由主题(彩色)
|
作者中文名 |
作品中文名 |
作品英文名 |
Bagnols Marco |
lege |
Saint Aignan |
Saint Martin |
陈竟辉 |
美丽草原之一 |
BEAUTIFUL PLAIN NO.1 |
A |
A |
A |
A |
陈竟辉 |
山乡早晨 |
SHAN IN THE MORNING |
A |
|
A |
A |
陈竟辉 |
清澈 |
LIMPID |
|
|
|
A |
陈竟辉 |
闹春田 |
MAKE TO SPRINGFIELD |
|
|
|
A |
陈兰凤 |
呵护 |
Care |
|
A |
|
|
陈兰凤 |
滩涂B1 |
BeachB1 |
A |
|
|
|
陈欣欣 |
班公错 |
Bangongcuo Lake |
|
A |
|
A |
陈欣欣 |
引吭高歌 |
Singing a song |
|
|
|
A |
陈欣欣 |
锦衣华服 |
2serious face2 |
|
|
|
A |
池晓虹 |
晒竹筷 |
Sun chopsticks |
A |
A |
A |
A |
池晓虹 |
相伴一生 |
Concomitant life |
A |
|
A |
A |
池晓虹 |
绿水金沙 |
Green water Sands |
A |
A |
|
A |
池晓虹 |
收获季节 |
Harvest season |
A |
|
|
A |
方平 |
穿越时空的邂逅 |
Encounter of Past and Present |
|
A |
|
A |
方平 |
大提琴狂想曲 |
violoncello Rhapsody |
|
|
|
A |
甘永安 |
耕海 |
Sea farming |
A |
A |
A |
A |
甘永安 |
草甸 |
Meadow |
A |
A |
A |
A |
高卫仲 |
春来到 |
SPRING IS COMING |
|
|
|
A |
何群益 |
梦8 |
Dream8 |
|
|
A |
|
李宏 |
山村学堂 |
Village Class |
A |
A |
A |
A |
李宏 |
母子 |
Mother and son |
A |
A |
A |
A |
李宏 |
彝人08 |
Yi woman8 |
A |
A |
法国摄影巡回赛荣誉证书 |
A |
李宏 |
祖孙情 |
Grandpas love |
|
A |
|
|
李鹏 |
高原母子和马 |
Mother and Kid |
|
A |
A |
A |
李鹏 |
虔诚的孩子 |
A Pious Kid |
A |
|
A |
A |
李鹏 |
藏北牧场4 |
TibetpasturingField 4 |
A |
|
|
A |
李鹏 |
转经 |
The Turning Scripture |
|
|
A |
|
李永智 |
牛仔2 |
Cow boy 2 |
法国摄影巡回赛金牌 |
A |
A |
A |
李永智 |
信 |
Believe |
A |
|
A |
A |
李永智 |
关爱地球村1 |
Earth Care1 |
|
|
|
A |
林萍 |
港湾 |
Ecronic |
|
|
A |
|
马恩凯 |
海上家园 |
Maritime homeland |
A |
A |
|
A |
马恩凯 |
快乐的跟随 |
Happy to follow |
A |
|
|
|
闵湘海 |
会安印像 |
Image of Hoi An |
|
|
|
A |
孙晓毅 |
拾级而上的男人 |
Stairs man |
A |
|
|
|
万毅 |
平静 |
Calm |
|
A |
A |
A |
万毅 |
草原光影之四 |
Grassland light4 |
|
|
A |
|
徐蕾 |
江湾墨韵 |
Jiangwan ink rhyme |
A |
|
A |
A |
徐蕾 |
追影 |
Chasing shadows |
A |
A |
|
A |
袁一帆 |
暖寿 |
Warm life |
|
|
A |
A |
袁一帆 |
春耕 |
Spring planting figure |
|
|
A |
|
袁一帆 |
蓝色田园曲 |
Blue Pastorale |
A |
|
|
|
张晓琪 |
归途 |
Way back |
A |
|
A |
A |
张晓琪 |
如烟 |
smoke |
|
|
A |
A |
张晓琪 |
迷茫 |
Confused |
|
A |
A |
|
张晓琪 |
归期 |
Return date |
|
|
A |
|
钟田 |
梦影 |
Dream shadow |
|
|
A |
A |
钟田 |
旧宅 |
The old house |
|
|
A |
|
钟田 |
自然之书 |
Book of nature |
|
|
A |
|
周建勇 |
牧羊曲 |
Shepherd song |
A |
A |
A |
A |
周建勇 |
盛夏 |
Midsummer |
|
|
A |
A |
周建勇 |
妇人 |
Housewife |
A |
|
|
A |
周建勇 |
滩涂晨光 |
Tidal flats dawn |
A |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
B)画意组自由主题(黑白)
|
作者中文名 |
作品中文名 |
作品英文名 |
Bagnols Marco |
lege |
Saint Aignan |
Saint Martin |
陈竟辉 |
奋力向前 |
PRESS FORWARD |
A |
A |
A |
A |
陈竟辉 |
奔跑 |
RUN |
|
A |
|
|
陈竟辉 |
闹春田之二 |
MAKE TO SPRINGFIELD NO.2 |
|
A |
|
|
陈兰凤 |
转场B1 |
TransitionB1 |
A |
|
A |
|
陈兰凤 |
回家路上 |
On the way home |
A |
|
|
|
池晓虹 |
漓江捕鱼人 |
Lijiang River fishing people |
ISF荣誉证书 |
A |
A |
A |
池晓虹 |
夜归 |
Going back at night |
A |
A |
|
A |
池晓虹 |
赶马人 |
Cast a horse |
|
A |
A |
|
端木义平 |
天宫 |
Temple |
|
A |
|
|
方平 |
车站大厅之四 |
The hall of the station4 |
|
|
A |
|
方平 |
光路 |
tack me to the light |
A |
|
|
|
甘永安 |
相濡以沫 |
Helps one another |
A |
|
|
A |
甘永安 |
乡土彝人 |
Native Yi |
|
A |
|
|
甘永安 |
赶路 |
Hurry |
A |
|
|
|
高卫仲 |
回家 |
GO HOME |
|
|
|
A |
高卫仲 |
留守老人 |
Left behind elderly |
|
A |
|
|
高卫仲 |
水中穿行 |
The water through |
A |
|
|
|
黄舟雄 |
牧羊曲 |
Shepherd song |
|
|
A |
A |
黄舟雄 |
致富通道 |
Rich channel |
|
A |
|
|
黄舟雄 |
雾锁山林 |
Mountain fog lock |
|
A |
|
|
李宏 |
晨渔02 |
Morning fishing2 |
A |
A |
A |
|
李宏 |
寒窗 |
Hard study |
A |
|
A |
|
李宏 |
凉山娃03 |
Children on Daliang mountain 3 |
|
|
A |
|
李鹏 |
齐头并进 |
Go hand in hand |
|
A |
A |
A |
李鹏 |
藏区生活 2 |
Tibetan is one of life 2 |
A |
A |
|
|
李鹏 |
奔腾 5 |
Galloping 5 |
A |
|
|
|
李永智 |
牛仔3BW |
Cowboy3BW |
A |
A |
A |
A |
李永智 |
咄咄逼人BW |
Power BW |
A |
|
|
A |
林萍 |
鱼舟乐 |
The music |
A |
A |
|
A |
林萍 |
赶海 |
Beach comb |
|
A |
|
|
林萍 |
乐土 |
The land of promise |
A |
|
|
|
马恩凯 |
农民和牛 |
The farmer and cattle |
A |
|
|
A |
马恩凯 |
归来 |
Fishing back |
|
|
|
A |
马恩凯 |
单車连续跨越 |
Bike straight across |
A |
A |
|
|
马恩凯 |
海港晨曦 |
Morning of habour |
A |
|
|
|
万毅 |
历史与今日 |
History and today |
|
A |
|
|
万毅 |
母女 |
Mother and daughter |
A |
|
|
|
万毅 |
祭祀系列十一 |
Sacrifice Series11 |
A |
|
|
|
袁一帆 |
田园曲 |
Pastorale |
A |
|
|
A |
袁一帆 |
等待 |
Wait |
|
|
|
A |
袁一帆 |
放映 |
Show |
|
|
A |
|
袁一帆 |
大锅饭 |
Big pot |
|
A |
|
|
张晓琪 |
风雪归途 |
Snow way back |
|
A |
A |
A |
张晓琪 |
外界 |
Outside world |
A |
|
ISF银奖 |
A |
张晓琪 |
云里 |
Clouds |
|
|
|
A |
张晓琪 |
细品 |
Fine goods |
A |
|
A |
|
周建勇 |
牧归 |
Backing Home After Grazing |
A |
|
A |
A |
周建勇 |
老彝人 |
Yi |
A |
|
A |
A |
周建勇 |
念经的老人 |
Chant of the Old Woman |
|
A |
|
|
周建勇 |
台球赛 |
Rural billiards |
A |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C)自然组自由主题
|
作者中文名 |
作品中文名 |
作品英文名 |
Bagnols Marco |
lege |
Saint Aignan |
Saint Martin |
陈竟辉 |
美丽草原之二 |
BEAUTIFUL PLAIN NO.2 |
|
|
|
A |
陈竟辉 |
跨越 |
CROSSING |
|
|
A |
|
陈兰凤 |
群起攻之 |
Rushed to the attack |
A |
FIAP银牌 |
FIAP银牌 |
PPS银牌 |
陈欣欣 |
跟我走 |
WALK WITH ME |
|
A |
|
|
池晓虹 |
愤怒 |
Anger |
PSA银牌 |
A |
A |
A |
池晓虹 |
呵护 |
Care |
A |
A |
FIAP金牌 |
A |
池晓虹 |
美食 |
delicious food |
A |
|
FIAP绶带 |
A |
端木义平 |
巧克力山 |
Chocolate Hills |
|
|
|
A |
李永智 |
塘鹅 |
pelican |
|
A |
A |
A |
李永智 |
大与小 |
Big and Small |
|
A |
|
A |
李永智 |
追逐 |
Chase |
|
|
|
A |
马恩凯 |
叼虫 |
Diao worm |
A |
|
A |
A |
马恩凯 |
冲出水面 |
Rushed out of water |
|
|
|
A |
马恩凯 |
坝上将軍泡子 |
Lake of BASHANG |
|
|
|
A |
万毅 |
顽强 |
indomitable |
|
|
A |
A |
王黎东 |
人体草原 |
Body-shape Prairie |
|
|
|
A |
张晓琪 |
美餐 |
Good meal |
|
|
A |
A |
张晓琪 |
搏 |
combat |
|
|
|
A |
张晓琪 |
霞彩 |
Splendor |
|
|
|
A |
周建勇 |
丹顶鹤 |
Red-crowned cranes |
|
A |
A |
A |
周建勇 |
非洲大象 |
The African elephant |
A |
A |
PSA银奖 |
A |
周建勇 |
山下的象群 |
The elephant under the mountain |
A |
A |
A |
PSA铜牌 |
周建勇 |
月光下的爱 |
The love of the moonlight |
A |
A |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
D)画意组旅行主题
|
作者中文名 |
作品中文名 |
作品英文名 |
Bagnols Marco |
lege |
Saint Aignan |
Saint Martin |
陈竟辉 |
小岛风情之一 |
ISLAND MIST NO.1 |
A |
A |
A |
A |
陈竟辉 |
巨龙之一 |
HUGE DRAGON NO.1 |
|
A |
A |
A |
陈竟辉 |
势均力敌 |
RIVAL |
|
A |
|
A |
陈竟辉 |
闹春田之八 |
MAKE TO SPRINGFIELD NO.8 |
|
A |
A |
|
陈兰凤 |
挂网 |
Hanging net |
|
A |
A |
A |
陈兰凤 |
佛学院 |
Buddha College |
A |
|
A |
A |
陈兰凤 |
捞虾苗 |
Fishing for shrimp |
|
|
|
A |
陈兰凤 |
镰刀剃头 |
Sickle haircut |
A |
|
|
|
陈欣欣 |
兄弟情 |
Brotherhood |
A |
A |
A |
|
陈欣欣 |
回家 |
Going Home |
|
A |
|
|
池晓虹 |
闺蜜 |
Ladybro |
A |
A |
A |
A |
池晓虹 |
雪地雄风 |
Snow Treasures |
A |
FIAP银牌 |
A |
A |
池晓虹 |
东江丽人 |
Dongjiang beauty |
A |
|
A |
A |
池晓虹 |
驼铃声声 |
Tuoling sound |
|
A |
|
A |
方平 |
天地之间 |
stretch into the sky |
|
|
|
A |
甘永安 |
绝技表演 |
Stunts |
|
|
|
A |
甘永安 |
跟屁虫 |
Copycat |
|
|
|
ISF荣誉证书 |
高卫仲 |
上海滩 |
ShangHai bund loveruby |
|
|
A |
A |
高卫仲 |
你好 |
HELLO |
|
A |
|
A |
黄舟雄 |
日光浴 |
Sunbathing |
|
|
|
A |
李宏 |
赶集 |
Go to market |
A |
A |
A |
A |
李宏 |
惠安女04 |
Hui an women4 |
A |
|
A |
A |
李宏 |
晨渔 |
Morning fishing |
A |
|
A |
A |
李宏 |
乡村理发店 |
Village barbershop |
A |
|
PSA铜牌 |
A |
李鹏 |
归途 |
Back |
|
A |
A |
A |
李鹏 |
朝拜的信徒 |
BelieVers |
|
|
A |
|
李鹏 |
藏区生活 3 |
Tibetan is one of life 3 |
|
|
A |
|
李永智 |
快乐童年2 |
Happy Childhood 2 |
A |
A |
A |
A |
李永智 |
仙女2 |
Fairies2 |
A |
A |
|
A |
李永智 |
冲浪1 |
Surf 1 |
|
|
|
A |
马恩凯 |
做烧饼 |
Do the sesame cake |
|
A |
|
A |
马恩凯 |
中国花滑运动员 |
Chinese single figure skater |
|
|
|
A |
闵湘海 |
上岸 |
Go Ashore |
|
A |
A |
|
闵湘海 |
藏人 |
Tibetans |
|
|
A |
|
万毅 |
柱 |
Column |
A |
|
A |
|
袁一帆 |
乡村电影 |
Rural Movies |
|
|
A |
A |
袁一帆 |
姊妹 |
Sisters |
|
|
A |
|
张晓琪 |
火塘午餐 |
Fireplace lunch |
A |
A |
A |
A |
张晓琪 |
祭火时节 |
Sacrificial fire season |
A |
|
FIAP金牌 |
A |
张晓琪 |
搏斗 |
Fight |
|
|
|
A |
周建勇 |
出炉 |
Fire kiln |
FIAP绶带 |
A |
A |
A |
周建勇 |
烈火炼锅 |
Smelting pot |
A |
|
A |
A |
周建勇 |
马技 |
The horse Acrobatics |
|
|
|
A |
(按姓氏首字母排序。奖项:A=入围)
在此,向所有中国入围获奖者表示衷心的祝贺!
2015年法国摄影巡回赛由美国摄影学会(PSA)、国际影艺联盟(FIAP)、国际摄影家联盟(UPI)、英国皇家摄影学会(RPS)、法国摄影联盟(FPF)、法国影艺无界(ISF)认证。评审次数:4次。赛事简称:French Digital Tour 2015。PSA会员所有入选作品将计入美国摄影学会的“星标系统”和“世界摄影名人录”。
本届影展共设立四个组别:A)画意组自由主题(彩色)(PID COLOR/OPEN);B)画意组自由主题(黑白)(PID MONO/OPEN);C)自然组自由主题(ND/GENERAL);D)画意组旅行主题 (PID COLOR/TRAVEL)
入围作品欣赏:

陈竟辉画意组自由主题(彩色)作品:《山乡早晨》SHAN IN THE MORNING

陈欣欣画意组自由主题(彩色)作品:《班公错》Bangongcuo Lake

池晓虹画意组自由主题(彩色)作品:《晒竹筷》Sun chopsticks

甘永安画意组自由主题(彩色)作品:《草甸》Meadow

李宏画意组自由主题(彩色)作品:《祖孙情》Grandpas love

李鹏画意组自由主题(彩色)作品:《藏北牧场4》TibetpasturingField 4

孙晓毅画意组自由主题(彩色)作品:《拾级而上的男人》Stairs man

袁一帆画意组自由主题(彩色)作品:《蓝色田园曲》Blue Pastorale

张晓琪画意组自由主题(彩色)作品:《归途》Way back

钟田画意组自由主题(彩色)作品:《自然之书》Book of nature

周建勇画意组自由主题(彩色)作品:《牧羊曲》Shepherd song

甘永安画意组自由主题(黑白)作品:《相濡以沫》Helps one another

李宏画意组自由主题(黑白)作品:《晨渔02》Morning fishing2

李鹏画意组自由主题(黑白)作品:《齐头并进》Go hand in hand

林萍画意组自由主题(黑白)作品:《乐土》The land of promise

马恩凯画意组自由主题(黑白)作品:《归来》Fishing back

万毅画意组自由主题(黑白)作品:《历史与今日》History and today

袁一帆画意组自由主题(黑白)作品:《放映》Show

端木义平自然组自由主题作品:《巧克力山》Chocolate Hills

马恩凯自然组自由主题作品:《冲出水面》Rushed out of water

王黎东自然组自由主题作品:《人体草原》Body-shape Prairie

张晓琪自然组自由主题作品:《霞彩》Splendor

周建勇自然组自由主题作品:《月光下的爱》The love of the moonlight

陈兰凤画意组旅行主题作品:《挂网》Hanging net

池晓虹画意组旅行主题作品:《东江丽人》Dongjiang beauty

李永智画意组旅行主题作品:《仙女2》Fairies2

闵湘海画意组旅行主题作品:《藏人》Tibetans

袁一帆画意组旅行主题作品:《乡村电影》Rural Movies
在此,PSA China向所有在本届影展中获得优异成绩的中国参展者表示衷心的祝贺!

欢迎转载,请注明出处!