时间:2016年7月20日 来源:PSA China
2016年第一届塞尔维亚DPW四地摄影巡回赛公布成绩,根据大赛成绩单统计,通过PSA China送展的作品在本届赛事中取得5枚金牌、2枚铜牌、4个绶带,331幅作品入围。
祝贺:
张晓琪作品:《争食》Fighting for food荣获自然组自由主题Croatia赛区SALON金牌!
陈竟辉作品:《美丽草原之八 》BEAUTIFUL PLAIN NO.8荣获自然组自由主题Ireland赛区PSA金牌!
李鹏作品:《虔诚的孩子》 A Pious Kid荣获旅游组自由主题Croatia赛区SALON金牌!
李鹏作品:《高原母子和马》Mother and Kid荣获旅游组自由主题Montenegro赛区PSA金牌、Serbia赛区PSA金牌、赛区PSA绶带!
魏仿儒作品:《撒网》cast a net荣获画意组自由主题(彩色)Ireland赛区SALON铜牌!
李鹏作品:《高原生活 》Highland Life荣获画意组自由主题(黑白)Serbia赛区SALON铜牌、Ireland赛区PSA绶带、赛区PSA绶带!
陈竟辉作品:《美丽草原之一 》BEAUTIFUL PLAIN NO.1荣获旅游组自由主题Croatia赛区PSA绶带!
获奖作品欣赏:

张晓琪自然组自由主题SALON金牌作品:《争食》Fighting for food

陈竟辉自然组自由主题PSA金牌作品:《美丽草原之八 》BEAUTIFUL PLAIN NO.8

李鹏旅游组自由主题SALON金牌作品:《虔诚的孩子》 A Pious Kid

李鹏旅游组自由主题PSA金牌作品:《高原母子和马》Mother and Kid

魏仿儒画意组自由主题(彩色)SALON铜牌作品:《撒网》cast a net

李鹏画意组自由主题(黑白)SALON铜牌作品:《高原生活 》Highland Life

陈竟辉旅游组自由主题PSA绶带作品:《美丽草原之一 》BEAUTIFUL PLAIN NO.1
以下为入围名单:
A)自然组自由主题
|
作者中文名 |
作品中文名 |
作品英文名 |
Croatia |
Ireland |
Montenegro |
Serbia |
陈欣欣 |
冰封世界2 |
An ice world 2 |
|
A |
|
A |
陈欣欣 |
等等我 |
Please wait |
|
A |
|
A |
陈欣欣 |
盛装舞步 |
Dressage |
|
A |
|
|
甘永安 |
沧桑 |
Vicissitudes |
A |
A |
|
|
甘永安 |
警惕 |
alert |
|
A |
|
|
马恩凯 |
翠鸟抓鱼 |
Kingfisher catch fish |
|
|
|
A |
魏仿儒 |
捕获 |
Harvest |
A |
|
A |
A |
魏仿儒 |
白鹭倒影 |
Egret Reflection |
A |
A |
A |
|
魏仿儒 |
喀纳斯湖 |
Kanas Lake |
|
A |
|
|
魏仿儒 |
起飞 |
Take off |
A |
|
|
|
吴亮 |
争艳 |
contend in beauty and brightness |
A |
A |
A |
A |
吴亮 |
骄傲 |
Proud |
A |
A |
A |
|
吴亮 |
母子情 |
Mother love |
|
A |
|
|
张晓琪 |
山魈二 |
Mandrill2 |
A |
A |
A |
A |
张晓琪 |
私语 |
Whisper |
A |
A |
A |
A |
张晓琪 |
争食 |
Fighting for food |
SALON金牌 |
A |
A |
A |
张晓琪 |
美艳 |
Glamorous |
|
A |
|
|
陈竟辉 |
美丽草原之八 |
BEAUTIFUL PLAIN NO.8 |
A |
PSA金牌 |
A |
A |
陈竟辉 |
跨越 |
CROSSING |
A |
A |
|
A |
陈竟辉 |
冬日风光之一 |
WINTER SCENERY NO.4 |
A |
|
|
|
陈竟辉 |
幻日之一 |
SUNDOGS NO.1 |
A |
|
|
|
李鹏 |
神秘的雪山 |
Myterious Mountain |
A |
A |
|
A |
李鹏 |
高原脊梁 |
Highland Ridge |
A |
A |
|
A |
李鹏 |
雪山胜景 |
SnowMountain |
|
|
|
A |
李鹏 |
高原风光 |
Highland scenery |
A |
A |
|
|
万毅 |
顽强 |
indomitable |
A |
A |
A |
A |
万毅 |
湿地 |
swampy land |
A |
A |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
B)旅游组自由主题
|
作者中文名 |
作品中文名 |
作品英文名 |
Croatia |
Ireland |
Montenegro |
Serbia |
李鹏 |
转经 |
The Turning Scripture |
A |
A |
A |
A |
李鹏 |
虔诚的孩子 |
A Pious Kid |
SALON金牌 |
A |
A |
A |
李鹏 |
生活 |
Life |
A |
A |
|
A |
李鹏 |
高原母子和马 |
Mother and Kid |
A |
PSA绶带 |
PSA金牌 |
PSA金牌 |
马恩凯 |
集体花样滑冰 |
Group skating |
|
|
A |
A |
马恩凯 |
上海浦东高架环路 |
Shanghai pudong elevated loop |
|
A |
|
A |
马恩凯 |
农民节日 |
Farmers festival |
A |
A |
|
|
马恩凯 |
春意盎然 |
Spring is abundant |
A |
|
|
|
许晓梅 |
乡村之家2 |
Country Home 2 |
A |
A |
|
A |
许晓梅 |
唠嗑 |
Chatting arabs |
A |
A |
|
A |
许晓梅 |
归途 |
On the way back |
A |
A |
|
A |
许晓梅 |
点睛 |
Drawing eyes |
A |
A |
|
A |
陈竟辉 |
小岛风情之一 |
ISLAND MIST NO.1 |
A |
A |
A |
A |
陈竟辉 |
美丽草原之一 |
BEAUTIFUL PLAIN NO.1 |
PSA绶带 |
A |
A |
A |
陈竟辉 |
巨龙 之一 |
HUGE DRAGON NO.1 |
A |
|
|
|
陈竟辉 |
闹春田之七 |
MAKE TO SPRINGFIELD NO.7 |
A |
|
|
|
陈欣欣 |
生存空间 |
Living space |
A |
A |
A |
A |
陈欣欣 |
早市2 |
Floating Market 2 |
A |
|
|
A |
陈欣欣 |
拾柴归来 |
Collecting firewood |
A |
|
|
|
甘永安 |
守候 |
Waiting |
A |
|
A |
A |
甘永安 |
远方归来 |
Return from far away |
A |
|
A |
A |
甘永安 |
闹春田 |
MAKE TO SPRINGFIELD |
A |
A |
A |
|
甘永安 |
嗮 |
Sai |
A |
|
|
|
黄舟雄 |
奔马图之一 |
Galloping horse1 |
A |
|
|
|
万毅 |
祭祀系列一百O三 |
Sacrifice Series103 |
A |
|
|
A |
万毅 |
祭祀系列七十二 |
Sacrifice Series 72 |
A |
A |
|
|
万毅 |
祭祀系列一百二十四 |
Sacrifice Series124 |
A |
|
|
|
万毅 |
祭祀系列九十六 |
Sacrifice Series 96 |
A |
|
|
|
魏仿儒 |
雾泛渔舟 |
Fog pan fishing boat |
A |
A |
A |
A |
魏仿儒 |
归 |
Way back |
A |
A |
A |
|
魏仿儒 |
入画 |
Picturesque |
A |
|
|
|
吴亮 |
天宫 |
welkin |
A |
A |
A |
A |
吴亮 |
水墨黄山 |
Ink Huangshan |
A |
A |
A |
A |
吴亮 |
皖南花黄 |
Wannan yellow flowers |
A |
A |
A |
|
吴亮 |
归航 |
Homing |
A |
|
|
|
张晓琪 |
搏斗 |
Fight |
A |
A |
A |
A |
张晓琪 |
无畏 |
Fearless |
A |
A |
A |
A |
张晓琪 |
祭火时节 |
Sacrificial fire season |
A |
A |
A |
A |
张晓琪 |
茶客二 |
Guests tea2 |
A |
A |
A |
A |
郑凯 |
梅里雪山 |
Meri Snow Mountain |
A |
|
A |
A |
郑凯 |
仙乃日雪峰 |
Xian nairi Snowberg |
A |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C)画意组自由主题(彩色)
|
作者中文名 |
作品中文名 |
作品英文名 |
Croatia |
Ireland |
Montenegro |
Serbia |
陈竟辉 |
黄昏 |
DUSK |
A |
A |
A |
A |
陈竟辉 |
传统与现代 |
TRADITIONAL AND MORDERN |
|
A |
A |
A |
陈竟辉 |
清澈 |
LIMPID |
|
A |
|
A |
陈欣欣 |
拜佛 |
Worship |
|
A |
|
|
甘永安 |
快马扬鞭 |
Horse Swagger |
|
|
|
A |
甘永安 |
日夜兼程 |
Night and day |
|
|
A |
|
黄舟雄 |
山村晨曲 |
Village Albas |
|
A |
|
A |
黄舟雄 |
垄上行之三 |
Ridge uplink3 |
|
|
|
A |
李鹏 |
高原生活 2 |
Highland Life 2 |
A |
A |
A |
A |
李鹏 |
点酥油灯的藏民 |
Point butter lamps |
A |
A |
|
A |
李鹏 |
老街雪韵 |
Street snow rhyme |
A |
A |
|
A |
马恩凯 |
跳水决赛 |
The diving finals |
|
|
|
A |
马恩凯 |
夕阳渔场 |
the sunset fishing grounds |
A |
|
|
|
万毅 |
梯田印象之二十 |
Terraced field 20 |
|
A |
A |
A |
万毅 |
车站 |
Station |
|
A |
|
A |
魏仿儒 |
晨 |
Morning |
A |
A |
A |
A |
魏仿儒 |
江枫渔火 |
The Light |
A |
A |
A |
A |
魏仿儒 |
撒网 |
cast a net |
A |
SALON铜牌 |
A |
A |
魏仿儒 |
藏寨 |
Tibetan Village |
A |
|
|
|
吴亮 |
琼楼玉宇1 |
Qionglouyuyu1 |
|
A |
A |
A |
吴亮 |
顽童 |
Urchin |
A |
A |
A |
|
吴亮 |
祭祖 |
Ancestor Worship |
A |
|
|
|
许晓梅 |
寒意 |
Feel cold |
A |
|
A |
A |
张晓琪 |
大山的孩子 |
The child of the mountain |
A |
A |
A |
A |
张晓琪 |
归途 |
Way back |
A |
A |
A |
A |
张晓琪 |
穿披风的男人 |
The man in the cloak |
A |
A |
A |
A |
张晓琪 |
士兵的歌 |
A soldier's song |
|
A |
|
|
郑凯 |
红松林 |
pinus koraiensis |
|
A |
A |
|
郑凯 |
山乡春雨 |
Spring rain |
|
A |
|
|
郑凯 |
徽州印象 |
Impression of Huizhou |
|
A |
|
|
郑凯 |
森林2 |
forest2 |
|
A |
|
|
朱汉举 |
窗外 |
Out of the window |
|
A |
A |
A |
朱汉举 |
梦幻舞姿 |
Fantasy dance |
|
|
A |
|
|
|
|
|
|
|
|
D)画意组自由主题(黑白)
|
作者中文名 |
作品中文名 |
作品英文名 |
Croatia |
Ireland |
Montenegro |
Serbia |
陈竟辉 |
渔人网影 |
THE SHADOW OF NETTS |
A |
A |
A |
A |
陈竟辉 |
冬日牧羊之一 |
Winter Shepherd1 |
|
A |
|
A |
陈欣欣 |
茫然 |
Confused |
A |
A |
A |
A |
陈欣欣 |
遗珠 |
Forgoten Pearl |
A |
A |
A |
A |
陈欣欣 |
头上功夫 |
A tough lady |
A |
A |
|
A |
陈欣欣 |
引吭高歌 |
Singing a song |
A |
|
|
|
甘永安 |
训鹰 |
Falconry |
A |
A |
|
A |
甘永安 |
洁 |
clean |
A |
|
|
A |
甘永安 |
踏雪归来 |
Snowshoeing return |
|
A |
|
|
黄舟雄 |
登高 |
Climbing |
A |
A |
A |
A |
黄舟雄 |
人勤春早 |
People often early spring |
|
A |
A |
A |
黄舟雄 |
牧羊曲 |
Shepherd song |
|
A |
A |
|
李鹏 |
老街的生活 10 |
Street life 10 |
A |
A |
A |
A |
李鹏 |
藏区生活 2 |
Tibetan is one of life 2 |
A |
A |
A |
A |
李鹏 |
做饭的藏民 |
CooKing |
|
A |
A |
A |
李鹏 |
高原生活 |
Highland Life |
A |
PSA绶带 |
PSA绶带 |
SALON铜牌 |
马恩凯 |
农民和牛 |
The farmer and cattle |
A |
A |
A |
|
马恩凯 |
摄影人的天堂 |
Photographer's paradise |
|
|
A |
|
马恩凯 |
单車连续跨越 |
Bike straight across |
A |
|
|
|
万毅 |
孤独 |
Lonely |
A |
A |
A |
A |
魏仿儒 |
晨捕 |
morning fishing |
|
A |
A |
A |
吴亮 |
雄狮1 |
LION 1 |
A |
A |
A |
A |
吴亮 |
柴灶豆腐皮 |
Bean curd skin |
|
|
|
A |
张晓琪 |
成长 |
Grow up |
A |
A |
A |
A |
张晓琪 |
云里 |
Clouds |
|
|
|
A |
张晓琪 |
外界 |
Outside world |
A |
A |
A |
|
张晓琪 |
细品 |
Fine goods |
|
|
A |
|
郑凯 |
海上捕捞 |
Fishing at sea |
A |
A |
A |
A |
郑凯 |
海的写意 |
Sea freehand |
A |
|
|
A |
郑凯 |
水墨西湖 |
West Lake ink |
A |
|
|
|
郑凯 |
海的墨韵 |
Sea of ink rhyme |
A |
|
|
|
朱汉举 |
思念的网 |
Missing network |
|
|
|
A |
朱汉举 |
美人鱼的梦想 |
Mermaid dream |
|
|
A |
|
(按姓氏首字母排序。奖项:A=入围)
在此,向所有中国入围获奖者表示衷心的祝贺!
2016年第一届塞尔维亚DPW四地摄影巡回赛由美国摄影学会(PSA)认证。赛事简称:DPW FOUR COUNTRY CIRCUIT(PSA 2016-102)。评审次数:4次。PSA会员所有入选作品将计入美国摄影学会的“星标系统”和“世界摄影名人录”。
本届影展共设立4个组别:A)自然组自由主题 (ND/GENERAL);B)旅游组自由主题 (PTD/GENERAL);C)画意组自由主题(彩色)(PID COLOR/OPEN);D)画意组自由主题(黑白)(PID MONO/OPEN)
入围作品欣赏:

陈欣欣自然组自由主题作品:《盛装舞步》Dressage

魏仿儒自然组自由主题作品:《喀纳斯湖》Kanas Lake

吴亮自然组自由主题作品:《骄傲》Proud

陈竟辉自然组自由主题作品:《幻日之一》SUNDOGS NO.1

李鹏自然组自由主题作品:《神秘的雪山》Myterious Mountain

万毅自然组自由主题作品:《湿地》swampy land

许晓梅旅游组自由主题作品:《唠嗑》Chatting arabs

吴亮旅游组自由主题作品:《皖南花黄》Wannan yellow flowers

张晓琪旅游组自由主题作品:《无畏》Fearless

黄舟雄画意组自由主题(彩色)作品:《山村晨曲》Village Albas

郑凯画意组自由主题(彩色)作品:《红松林》pinus koraiensis

朱汉举画意组自由主题(彩色)作品:《梦幻舞姿》Fantasy dance

甘永安画意组自由主题(黑白)作品:《洁》clean

马恩凯画意组自由主题(黑白)作品:《摄影人的天堂》Photographer's paradise
在此,PSA China向所有在本届影展中获得优异成绩的中国参展者表示衷心的祝贺!

欢迎转载,请注明出处!