时间:2016年8月2日 来源:PSA China
2016年第1届科索沃莱波萨维齐国际摄影巡回赛公布成绩,根据大赛成绩单统计,通过PSA China送展的作品在本届赛事中取得1枚金牌、10个荣誉奖,124幅作品入围。
祝贺:
陈竟辉作品:《美丽草原之一》BEAUTIFUL PLAIN NO.1荣获画意组自由主题(彩色) Leposavic赛区Salon金牌!
陈竟辉作品:《黄昏》DUSK荣获画意光影意主题 Leposavic赛区PSA荣誉奖STRPCE赛区Salon荣誉奖!
方平作品:《光路》tack me to the light荣获画意光影意主题 Leposavic赛区IAAP荣誉奖!
方平作品:《车站大厅之二》The hall of the station2荣获画意光影意主题JEFIMIA赛区IAAP荣誉奖!
陈竟辉作品:《层层叠叠》TIER UPON TIER荣获自然组自由主题 Leposavic赛区Salon荣誉奖!
魏仿儒作品:《高歌1》Sing1荣获自然组自由主题 Leposavic赛区Salon荣誉奖!
万毅作品:《鱼鸭争食》Fish fought duck荣获画意组自由主题(彩色)JEFIMIA赛区PSA金牌!
陈竟辉作品:《牧归图》MUGUI FIGURE荣获画意组自由主题(黑白) Leposavic赛区IAAP荣誉奖JEFIMIA赛区GPU荣誉奖!
方平作品:《建筑工地》Construction site荣获画意组自由主题(黑白)JEFIMIA赛区Salon荣誉奖!
魏仿儒作品:《晨捕》morning fishing荣获画意组自由主题(黑白)STRPCE赛区PSA荣誉奖!
获奖作品欣赏:

陈竟辉画意组自由主题(彩色)Salon金牌作品:《美丽草原之一》BEAUTIFUL PLAIN NO.1

陈竟辉画意光影意主题PSA荣誉奖作品:《黄昏》DUSK

方平画意光影意主题IAAP荣誉奖作品:《光路》tack me to the light

方平画意光影意主题IAAP荣誉奖作品:《车站大厅之二》The hall of the station2

陈竟辉自然组自由主题Salon荣誉奖作品:《层层叠叠》TIER UPON TIER

魏仿儒自然组自由主题Salon荣誉奖作品:《高歌1》Sing1

万毅画意组自由主题(彩色)PSA金牌作品:《鱼鸭争食》Fish fought duck

陈竟辉画意组自由主题(黑白)IAAP荣誉奖作品:《牧归图》MUGUI FIGURE

方平画意组自由主题(黑白)Salon荣誉奖作品:《建筑工地》Construction site

魏仿儒画意组自由主题(黑白)PSA荣誉奖作品:《晨捕》morning fishing
以下为入围名单:
A)画意光影意主题
|
作者中文名 |
作品中文名 |
作品英文名 |
Leposavic |
STRPCE |
JEFIMIA |
陈竟辉 |
传统与现代 |
TRADITIONAL AND MORDERN |
|
A |
A |
陈竟辉 |
冬日风光之六 |
WINTER SCENERY NO.6 |
A |
|
|
陈竟辉 |
巧遇 |
ENCOUNTER |
|
|
A |
陈竟辉 |
黄昏 |
DUSK |
PSA荣誉奖 |
Salon荣誉奖 |
A |
陈欣欣 |
夕阳西下 |
Terraces at sunset |
|
|
|
陈欣欣 |
树影婆娑 |
Shady trees |
|
|
|
陈欣欣 |
瓦纳卡湖夕照 |
Sunset at Lake Wanaka |
|
|
|
陈欣欣 |
骄阳似火 |
Fire sunset |
|
|
|
方平 |
光路 |
tack me to the light |
IAAP荣誉奖 |
|
A |
方平 |
吊篮 |
Hanging basket |
|
|
A |
方平 |
车站大厅之二 |
The hall of the station2 |
A |
A |
IAAP荣誉奖 |
方平 |
隧道里影子之二 |
Shadow in the tunnel2 |
A |
|
|
黄敏 |
古居人家 |
Ancient people |
|
|
|
黄敏 |
古镇风情 |
Ancient town amorous feelings |
|
|
|
黄敏 |
暮归02 |
Twilight return2 |
A |
A |
A |
黄敏 |
腊味飘香 |
LaWei fragrance |
|
|
|
万毅 |
天山光影之六 |
Tianshan light and shadow 6 |
A |
A |
A |
万毅 |
小镇光影 |
Small town |
|
|
|
万毅 |
淋浴之二 |
Shower2 |
|
|
|
万毅 |
牧羊人之五 |
Shepherd5 |
A |
|
|
魏仿儒 |
大地之光影 |
Shadow on earh1 |
A |
|
|
魏仿儒 |
撒网 |
cast a net |
|
A |
A |
魏仿儒 |
晨 |
Morning |
A |
A |
A |
魏仿儒 |
白鹭倒影 |
Egret Reflection |
A |
|
|
许晓梅 |
古城夕照 |
Ancient city sunset |
|
|
|
许晓梅 |
归途 |
On the way back |
|
|
|
许晓梅 |
晨曦 |
Dawn light |
|
|
|
许晓梅 |
醒 |
Wake up |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
B)自然组自由主题
|
作者中文名 |
作品中文名 |
作品英文名 |
Leposavic |
STRPCE |
JEFIMIA |
陈竟辉 |
冷与暖 |
COLD AND WARM |
|
|
|
陈竟辉 |
层层叠叠 |
TIER UPON TIER |
Salon荣誉奖 |
A |
A |
陈竟辉 |
幻日之一 |
SUNDOGS NO.1 |
|
|
|
陈竟辉 |
跨越 |
CROSSING |
A |
A |
A |
陈欣欣 |
正襟危坐 |
Sitting upright |
|
|
|
陈欣欣 |
玻利维亚 红湖2 |
Bolivia Red Lake2 |
|
|
|
陈欣欣 |
领地2 |
Polar Bear Territory2 |
|
|
|
陈欣欣 |
鸟岛4 |
Birds island4 |
|
|
|
黄敏 |
亲密 |
INTIMACY |
|
|
|
黄敏 |
功夫 |
Kung fu |
|
|
|
黄敏 |
深谷奇松 |
Pines ravine |
A |
A |
|
黄敏 |
秋韵 |
Autumn Melody |
A |
A |
A |
万毅 |
山岩之三 |
Rock3 |
A |
A |
|
万毅 |
山崖 |
Cliff |
|
|
|
万毅 |
河滩之二 |
River 2 |
A |
|
|
万毅 |
魅影 |
phantom |
|
|
|
魏仿儒 |
争食 |
Fighting for food |
A |
A |
|
魏仿儒 |
出手 |
Shot |
|
|
|
魏仿儒 |
起舞1 |
Dance1 |
A |
A |
A |
魏仿儒 |
高歌1 |
Sing1 |
Salon荣誉奖 |
A |
A |
|
|
|
|
|
|
C)画意组人像主题
|
作者中文名 |
作品中文名 |
作品英文名 |
Leposavic |
STRPCE |
JEFIMIA |
陈竟辉 |
全神贯注 |
PREOCCUPIED |
|
|
|
陈竟辉 |
幽默的 |
FACETIOUS |
A |
A |
|
陈竟辉 |
牧羊人 |
SHEPHERD |
A |
|
|
陈竟辉 |
留影纪念 |
PHOTO MEMORIAL |
|
|
|
陈欣欣 |
剪水双瞳 |
Little african girl |
A |
|
|
陈欣欣 |
孟加拉儿童2 |
Bangladeshi children 2 |
|
|
|
陈欣欣 |
孟加拉少女 |
Bangladeshi girl |
|
|
|
陈欣欣 |
孟加拉老者1 |
Bangladesh old man 1 |
|
|
|
黄敏 |
侗寨少女 |
The village girl |
|
|
|
黄敏 |
回眸 |
Look back |
|
|
|
黄敏 |
悲伤 |
Sad |
|
A |
|
黄敏 |
道长 |
jiangshidaozhang |
A |
|
A |
万毅 |
妇女肖像之二 |
PORTRAIT OF A WOMAN2 |
A |
A |
A |
万毅 |
抽烟的男人 |
Smoking man |
A |
A |
|
万毅 |
看驴圈的老人 |
Look at the donkey circle of the elderly |
A |
A |
|
万毅 |
老家 |
Hometown |
|
|
A |
许晓梅 |
寒意 |
Feel cold |
A |
A |
|
许晓梅 |
少女 |
Young girl |
|
|
|
许晓梅 |
岁月 |
Aged face |
|
|
|
许晓梅 |
躲猫猫 |
Hide and seek |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
D)画意组自由主题(彩色)
|
作者中文名 |
作品中文名 |
作品英文名 |
Leposavic |
STRPCE |
JEFIMIA |
陈竟辉 |
小岛风情之一 |
ISLAND MIST NO.1 |
A |
A |
A |
陈竟辉 |
海滩早晨 |
THE BEACH IN THE MORNING |
|
|
|
陈竟辉 |
美丽草原之一 |
BEAUTIFUL PLAIN NO.1 |
Salon金牌 |
A |
A |
陈竟辉 |
美丽草原之九 |
BEAUTIFUL PLAIN NO.9 |
A |
|
A |
陈欣欣 |
她从雪山走来1 |
She comes from snow mountain1 |
A |
A |
|
陈欣欣 |
民间艺人1 |
Folk artists1 |
|
|
|
陈欣欣 |
火车节1 |
Train Festival1 |
A |
|
|
陈欣欣 |
牦牛抢羊赛2 |
grabing sheep race 2 |
A |
|
|
方平 |
凝望之二 |
gazer2 |
|
A |
|
方平 |
夕照 |
Sunset |
A |
|
|
方平 |
大提琴狂想曲 |
violoncello Rhapsody |
A |
A |
|
方平 |
穿越时空的邂逅 |
Encounter of Past and Present |
A |
A |
A |
黄敏 |
东江网影 |
Dongjiang network Movies |
A |
A |
|
黄敏 |
沙漠驼影 |
Desert camel shadow |
A |
A |
|
黄敏 |
追光逐影之幽谷 |
By the shadow of the valley of light |
|
|
|
黄敏 |
风雨归途 |
Storm homeward journey |
A |
|
A |
万毅 |
收成 |
harvest |
A |
|
|
万毅 |
梯田印象之二十八 |
Terraced field 28 |
A |
A |
A |
万毅 |
雄系列之二 |
mighty2 |
|
|
A |
万毅 |
鱼鸭争食 |
Fish fought duck |
|
A |
PSA Gold |
魏仿儒 |
家园 |
home |
|
A |
|
魏仿儒 |
秋天的童话 |
Autumn Fairytale |
|
|
|
魏仿儒 |
藏寨 |
Tibetan Village |
|
|
|
魏仿儒 |
雾泛渔舟 |
Fog pan fishing boat |
|
|
A |
许晓梅 |
佛语 |
Words of Buddha |
|
|
|
许晓梅 |
天幕2 |
Sky screen 2 |
|
|
|
许晓梅 |
守望家园 |
Watching homeland |
|
|
|
许晓梅 |
暮光之约 |
Twilight dating |
A |
|
|
|
|
|
|
|
|
E)画意组自由主题(黑白)
|
作者中文名 |
作品中文名 |
作品英文名 |
Leposavic |
STRPCE |
JEFIMIA |
陈竟辉 |
奔跑 |
RUN |
A |
|
A |
陈竟辉 |
牧归图 |
MUGUI FIGURE |
IAAP荣誉奖 |
A |
GPU荣誉奖 |
陈竟辉 |
牧马之七 |
WRANGLER NO.7 |
|
|
A |
陈竟辉 |
闹春田之十 |
MAKE TO SPRINGFIELD NO.10 |
|
A |
A |
陈欣欣 |
姐妹们 |
sisters |
A |
A |
A |
陈欣欣 |
山路十八弯 |
Road on moutains |
|
|
|
陈欣欣 |
若有所思 |
Thinking |
A |
|
|
陈欣欣 |
跳水 |
Jumping |
|
|
|
方平 |
广场上的人影 |
Square figure |
A |
|
A |
方平 |
建筑工地 |
Construction site |
A |
A |
Salon荣誉奖 |
方平 |
点.线.面之二 |
Point.line.surface2 |
A |
|
|
方平 |
车站大厅之五 |
The hall of the station5 |
|
|
|
黄敏 |
帅姿 |
Handsome Pose |
|
|
|
黄敏 |
归途2 |
Back 2 |
A |
|
|
黄敏 |
搏 |
Stroke |
|
|
|
黄敏 |
梯田春色 |
Spring terrace |
|
|
|
万毅 |
牧棚 |
Livestock shed |
|
|
|
万毅 |
痕系列之二 |
Mark series 2 |
|
|
|
万毅 |
祭祀系列一百三十七 |
Sacrifice Series137 |
|
|
|
万毅 |
鸽子 |
pigeon |
|
|
|
魏仿儒 |
天鹅2 |
Swan2 |
|
|
|
魏仿儒 |
晨捕 |
morning fishing |
|
PSA荣誉奖 |
A |
魏仿儒 |
然乌湖2 |
Ranwu Lake2 |
|
|
|
魏仿儒 |
牧马图1 |
Wrangler Figure1 |
|
A |
|
(按姓氏首字母排序。奖项:A=入围)
在此,向所有中国入围获奖者表示衷心的祝贺!
2016年第1届科索沃莱波萨维齐国际摄影巡回赛由美国摄影学会(PSA)、环球摄影家联盟(GPU)、国际艺术摄影家协会(IAAP)认证。评审次数:3次。赛事简称:LEPOSAVIC Circuit(PSA 2016-139)。PSA会员所有入选作品将计入美国摄影学会的“星标系统”和“世界摄影名人录”。
本届影展共设立5个组别:A)画意光影意主题(PID COLOR/SHADOW);B)自然组自由主题(ND/GENERAL);C)画意组人像主题(PID COLOR/PORTRAIT);D)画意组自由主题(彩色)(PID COLOR/OPEN);E)画意组自由主题(黑白)(PID MONO/OPEN)
入围作品欣赏:

陈欣欣画意光影意主题作品:《瓦纳卡湖夕照》Sunset at Lake Wanaka

方平画意光影意主题作品:《吊篮》Hanging basket

黄敏自然组自由主题作品:《秋韵》Autumn Melody

陈竟辉画意组人像主题作品:《全神贯注》PREOCCUPIED

万毅画意组人像主题作品:《看驴圈的老人》Look at the donkey circle of the elderly

许晓梅画意组人像主题作品:《岁月》Aged face

魏仿儒画意组自由主题(黑白)作品:《天鹅2》Swan2
在此,PSA China向所有在本届影展中获得优异成绩的中国参展者表示衷心的祝贺!

欢迎转载,请注明出处!