时间:2018年8月22日 来源:PSA China
2018年波黑光影猎手国际摄影巡回赛公布成绩,根据大赛成绩单统计,通过PSA China送展的作品在本届赛事中共有枚5枚金牌、2枚银牌、6枚铜牌、5个绶带、5个荣誉奖,304幅作品入围。
祝贺:
酉林作品:《老闺蜜》0LD GIRLFRIENDS荣获画意彩色组不限主题DOBOJ赛区MOL 金牌!
安喜平作品:《雅鲁藏布江》BRAHMAPUTRA荣获自然组不限主题DOBOJ赛区MOL 金牌!
酉林作品:《望》hope荣获自然组微距主题KRAGUJEVAC赛区MOL 金牌、KRK赛区PS 金牌、DOBOJ赛区PS 绶带!
李济东作品:《王者》king荣获旅游组不限主题KRK赛区MOL 金牌!
陆平作品:《垛田风光》Duotian scenery荣获旅游组不限主题KRAGUJEVAC赛区MOL 银牌!
吴亮作品:《遥望》LOOK INTO THE DISTANCE荣获自然组微距主题KRAGUJEVAC赛区MOL 银牌!
游源飞作品:《鹤鸣山岗》Heming hill荣获画意彩色组光影猎手主题KRK赛区MOL 铜牌!
柴学忠作品:《秋韵》The autumn charm荣获画意彩色组不限主题DOBOJ赛区MOL 铜牌!
酉林作品:《卖鸡的彝族人》The yi people who sell chickens荣获画意彩色组不限主题KRAGUJEVAC赛区MOL 铜牌!
安喜平作品:《人与马的较量2》MAN AND HORSE CONTEST 2荣获画意单色组不限主题KRAGUJEVAC赛区MOL 铜牌!
酉林作品:《守望》KEEP WATCH荣获画意单色组不限主题DOBOJ赛区MOL 铜牌!
吴亮作品:《对峙》CONFRONTATION荣获自然组微距主题DOBOJ赛区MOL 铜牌!
韩英作品:《驰骋》Gallop荣获画意彩色组光影猎手主题KRK赛区PS 绶带!
陆平作品:《彩霞落染金满江》The glow of rosy clouds dyed gold荣获画意彩色组不限主题DOBOJ赛区IP 绶带!
王利作品:《出海》Go to sea荣获画意彩色组不限主题DOBOJ赛区PS 绶带!
吴亮作品:《祭祖》Ancestor Worship荣获旅游组不限主题KRAGUJEVAC赛区PS 绶带、KRK赛区SLON 荣誉奖!
安喜平作品:《匆匆》HURRIEDLY荣获画意彩色组不限主题KRAGUJEVAC赛区ICS 荣誉奖!
韩英作品:《回眸》Looking back at荣获画意单色组不限主题DOBOJ赛区SLON 荣誉奖!
韩英作品:《镰刀剃头》Sickle haircut BW荣获旅游组不限主题DOBOJ赛区SLON 荣誉奖!
李济东作品:《运砖工人》Bricks workers荣获旅游组不限主题KRK赛区SLON 荣誉奖!
获奖作品欣赏:

酉林画意彩色组不限主题MOL 金牌作品:《老闺蜜》0LD GIRLFRIENDS

安喜平自然组不限主题MOL 金牌作品:《雅鲁藏布江》BRAHMAPUTRA

酉林自然组微距主题MOL 金牌作品:《望》hope

李济东旅游组不限主题MOL 金牌作品:《王者》king

陆平旅游组不限主题MOL 银牌作品:《垛田风光》Duotian scenery

吴亮自然组微距主题MOL 银牌作品:《遥望》LOOK INTO THE DISTANCE

游源飞画意彩色组光影猎手主题MOL 铜牌作品:《鹤鸣山岗》Heming hill

柴学忠画意彩色组不限主题MOL 铜牌作品:《秋韵》The autumn charm

酉林画意彩色组不限主题MOL 铜牌作品:《卖鸡的彝族人》The yi people who sell chickens

安喜平画意单色组不限主题MOL 铜牌作品:《人与马的较量2》MAN AND HORSE CONTEST 2

酉林画意单色组不限主题MOL 铜牌作品:《守望》KEEP WATCH

吴亮自然组微距主题MOL 铜牌作品:《对峙》CONFRONTATION

韩英画意彩色组光影猎手主题PS 绶带作品:《驰骋》Gallop

陆平画意彩色组不限主题IP 绶带作品:《彩霞落染金满江》The glow of rosy clouds dyed gold

王利画意彩色组不限主题PS 绶带作品:《出海》Go to sea

吴亮旅游组不限主题PS 绶带作品:《祭祖》Ancestor Worship

安喜平画意彩色组不限主题ICS 荣誉奖作品:《匆匆》HURRIEDLY

韩英画意单色组不限主题SLON 荣誉奖作品:《回眸》Looking back at

韩英旅游组不限主题SLON 荣誉奖作品:《镰刀剃头》Sickle haircut BW

李济东旅游组不限主题SLON 荣誉奖作品:《运砖工人》Bricks workers
以下为入围名单:
A) 画意彩色组光影猎手主题 |
作者中文名 |
作品中文名 |
作品英文名 |
DOBOJ |
KRAGUJEVAC |
KRK |
安喜平 |
草原铁蹄 |
GRASSLAND CONTROL |
A |
A |
A |
安喜平 |
一米阳光 |
A METER OF SUNSHINE |
A |
|
A |
安喜平 |
晨光照藏居 |
The morning light hides |
A |
|
A |
安喜平 |
光影 |
LIGHT AND SHADOW |
|
A |
|
韩英 |
焰火工坊 |
Fire Works Workshop |
|
|
A |
韩英 |
朝圣 |
The pilgrimage |
|
|
A |
韩英 |
驰骋 |
Gallop |
A |
|
PSA 绶带 |
韩英 |
余晖 |
Sunset glow |
A |
A |
|
陆平 |
彩绘2 |
Colorful painting2 |
|
|
A |
陆平 |
丛林精灵 |
Forest Elf; Jungle Elves |
A |
|
|
陆平 |
海涂晨曦 |
The dawn of the beach |
A |
|
|
罗文杰 |
嚣烟尘扬漾高坡 |
Dust is flying over the hillside |
A |
|
A |
罗文杰 |
天籁自韵 |
Fairy rhythm |
A |
|
A |
罗文杰 |
仙境 |
Fairyland |
A |
|
A |
罗文杰 |
沐 |
soaking up the sunshine |
A |
|
A |
游源飞 |
鹤鸣山岗 |
Heming hill |
|
A |
MOL 铜牌 |
|
|
|
|
|
|
B) 画意彩色组不限主题 |
作者中文名 |
作品中文名 |
作品英文名 |
DOBOJ |
KRAGUJEVAC |
KRK |
安喜平 |
匆匆 |
HURRIEDLY |
A |
ICS 荣誉奖 |
A |
安喜平 |
家园 |
HOME |
A |
|
A |
安喜平 |
水墨仙都2 |
Ink cents cents2 |
A |
|
|
安喜平 |
等待1 |
WAIT1 |
A |
|
|
柴学忠 |
秋韵 |
The autumn charm |
MOL 铜牌 |
A |
A |
韩英 |
远古驼铃 |
Ancient bell |
A |
A |
A |
韩英 |
盼君归 |
Hope you to return |
A |
A |
A |
韩英 |
普拉拉德 |
PRAHLAD |
A |
A |
|
韩英 |
坚守百态 |
To provide |
A |
A |
|
李济东 |
晒皮革 |
Tan leather |
|
|
A |
李济东 |
兄妹 |
Brother and sister |
A |
A |
|
李济东 |
烧砖人 |
ShaoZhuanRen |
A |
A |
|
陆平 |
水墨仙都 |
Ink cents cents |
A |
A |
A |
陆平 |
彩霞落染金满江 |
The glow of rosy clouds dyed gold |
IAAP 绶带 |
|
A |
陆平 |
日出而作 |
start work at day brea |
|
A |
|
罗文杰 |
疾风洪流 |
the rushing torrent) |
A |
|
|
罗文杰 |
凌空抽射 |
volleying |
A |
|
|
王利 |
出海 |
Go to sea |
PSA 绶带 |
A |
A |
王利 |
田园风情 |
Pastoral style |
A |
A |
|
王利 |
韵律 |
Rhythm |
A |
|
|
王利 |
扬帆 |
Set sail |
A |
|
|
吴亮 |
树蛙与花2 |
TREE FROGS AND FLOWERS 2 |
A |
A |
A |
吴亮 |
蛙趣 |
FROGS |
A |
A |
|
吴亮 |
你好 |
hello |
A |
A |
|
吴亮 |
悠然自得 |
BE CAREFUL AND CONTENT |
|
A |
|
游源飞 |
茶香飞扬 |
Tea float in the sky |
|
A |
|
酉林 |
卖鸡的彝族人 |
The yi people who sell chickens |
A |
MOL 铜牌 |
A |
酉林 |
老闺蜜 |
0LD GIRLFRIENDS |
MOL 金牌 |
|
A |
酉林 |
虔诚的信众 |
DEVOUT CONGREGATION |
A |
|
|
酉林 |
一米佛光 |
One meter of Buddha light |
A |
|
|
|
|
|
|
|
|
C) 画意单色组不限主题 |
作者中文名 |
作品中文名 |
作品英文名 |
DOBOJ |
KRAGUJEVAC |
KRK |
安喜平 |
奔驰 |
MERCEDES |
A |
A |
A |
安喜平 |
人与马的较量2 |
MAN AND HORSE CONTEST 2 |
|
MOL 铜牌 |
A |
柴学忠 |
斗转星移 |
The stars move |
A |
|
|
柴学忠 |
天山映雪 |
Tianshan snow |
A |
|
|
韩英 |
远方 |
The distance |
A |
A |
A |
韩英 |
回眸 |
Looking back at |
SALON 荣誉奖 |
A |
A |
韩英 |
掺茶 |
Mixed tea |
|
A |
A |
韩英 |
纺织 |
textile |
A |
|
|
李济东 |
小店老板 |
All You Need Is Cash |
A |
A |
A |
李济东 |
相依 |
dependent |
A |
A |
|
李济东 |
鱼裙 |
Fish skirt |
A |
|
|
陆平 |
大美仙都 |
Beauty send |
A |
A |
A |
陆平 |
功夫水舞2 |
Kung fu dancing water2 |
A |
A |
A |
陆平 |
大漠归途 |
The homing of the desert |
|
|
A |
陆平 |
独钓一春雾 |
Catch a spring fog |
A |
A |
|
罗文杰 |
归心似箭 |
eager for returning |
A |
|
A |
罗文杰 |
梦驼铃 |
Dream of the camel bell |
A |
|
|
罗文杰 |
夫唱妇随 |
harmony between husband and wife |
A |
|
|
王利 |
生活的线条 |
Lines of life |
A |
|
A |
王利 |
与鹰为伴 |
And the eagle company |
A |
|
|
王利 |
沐浴阳光 |
Bathes the sunlight |
A |
|
|
吴亮 |
水墨黄山2 |
Ink Huangshan2 |
A |
A |
A |
吴亮 |
兄弟 |
BROTHER |
|
A |
|
吴亮 |
捕鱼 |
Fishing |
A |
|
|
吴亮 |
腐皮飘香 |
Tofu skin fragrance |
A |
|
|
酉林 |
信念 |
FAITH |
A |
A |
|
酉林 |
祈祷 |
pray |
A |
|
|
酉林 |
守望 |
KEEP WATCH |
MOL 铜牌 |
|
|
|
|
|
|
|
|
E) 自然组不限主题 |
作者中文名 |
作品中文名 |
作品英文名 |
DOBOJ |
KRAGUJEVAC |
KRK |
安喜平 |
南极雪山 |
Snow mountain at the South Pole |
A |
A |
A |
安喜平 |
君山秘境 |
Junshan island shakotan coast |
|
A |
A |
安喜平 |
雅鲁藏布江 |
BRAHMAPUTRA |
MOL 金牌 |
|
A |
安喜平 |
柔美叠浪谷 |
SOFT STACKED TROUGH |
A |
|
|
韩英 |
舞动 |
Dancing |
|
A |
A |
韩英 |
沙湖 |
Sand Lake |
|
A |
A |
韩英 |
沙漠胡杨 |
Desert poplar |
A |
|
A |
韩英 |
相亲相爱 |
Love each other |
A |
|
|
陆平 |
天光云影 |
Sky cloud shadow |
A |
A |
A |
陆平 |
青藏高原 |
Qinghai-tibet plateau |
A |
|
A |
陆平 |
松涛雾浪 |
The waves of fog |
A |
|
A |
陆平 |
阿里土林 |
ALI TURIN |
|
|
A |
吴亮 |
遇见 |
MEET |
A |
A |
|
吴亮 |
绿色的梦 |
A GREEN DREAM |
|
A |
|
吴亮 |
青蛙侠 |
FROG MAN |
|
A |
|
吴亮 |
家园 |
home |
|
A |
|
|
|
|
|
|
|
F) 自然组野生生物主题 |
作者中文名 |
作品中文名 |
作品英文名 |
DOBOJ |
KRAGUJEVAC |
KRK |
李济东 |
拔河 |
Tug of war |
|
A |
A |
李济东 |
自相残杀 |
Kill each other |
A |
|
A |
陆平 |
奋勇争先 |
Strive to be the first |
A |
|
A |
陆平 |
湿地精灵2 |
Wetland Elf English2 |
A |
A |
|
陆平 |
母爱 |
Mother and son's love |
|
A |
|
|
|
|
|
|
|
G) 自然组微距主题 |
作者中文名 |
作品中文名 |
作品英文名 |
DOBOJ |
KRAGUJEVAC |
KRK |
吴亮 |
搏击与太极 |
KUNG FU AND TAI CHI |
A |
A |
A |
吴亮 |
对峙 |
CONFRONTATION |
MOL 铜牌 |
A |
A |
吴亮 |
遥望 |
LOOK INTO THE DISTANCE |
A |
MOL 银牌 |
A |
吴亮 |
开怀大笑 |
LAUGH HEARTILY |
A |
A |
|
酉林 |
旋律 |
melody |
A |
A |
A |
酉林 |
蝇眼 |
Fly eye |
|
A |
A |
酉林 |
蜗牛 |
snail |
A |
|
A |
酉林 |
望 |
hope |
PSA 绶带 |
MOL 金牌 |
PSA 金牌 |
|
|
|
|
|
|
H) 旅游组不限主题 |
作者中文名 |
作品中文名 |
作品英文名 |
DOBOJ |
KRAGUJEVAC |
KRK |
安喜平 |
征途 |
JOURNEY |
A |
A |
A |
安喜平 |
港口之雾 |
MISTY PORT |
A |
A |
A |
安喜平 |
策马扬鞭 |
Rides are always |
A |
A |
A |
安喜平 |
生命之源 |
SOIP OF LIFE |
A |
A |
A |
韩英 |
晒佛 |
Sun Buddha |
A |
|
A |
韩英 |
行摄沙漠 |
Line taken desert |
A |
A |
|
韩英 |
镰刀剃头 |
Sickle haircut BW |
SALON 荣誉奖 |
A |
|
李济东 |
砖厂 |
BRICKYARD |
|
A |
A |
李济东 |
王者 |
king |
A |
|
MOL 金牌 |
李济东 |
运砖工人 |
Bricks workers |
A |
A |
SALON 荣誉奖 |
陆平 |
垛田风光 |
Duotian scenery |
A |
MOL 银牌 |
A |
陆平 |
千舟竞渡 |
Thousands of boat boatrace |
A |
A |
|
陆平 |
功夫龙 |
Kung fu dragon |
|
A |
|
罗文杰 |
马踏飞雪 |
horses stepping on flying snow |
A |
|
A |
罗文杰 |
贡多拉狂想曲 |
Gondola rhapsody |
A |
|
|
罗文杰 |
晨间放牧 |
Grazing in the early morning |
A |
|
|
王利 |
牧羊女 |
The Shepherdess |
|
|
A |
王利 |
骆驼市场 |
Camel market |
|
A |
|
王利 |
五彩围网 |
Colorful Seine |
A |
|
|
王利 |
游龙戏珠 |
Dragon play beads |
A |
|
|
吴亮 |
祭祖 |
Ancestor Worship |
A |
PSA 绶带 |
SALON 荣誉奖 |
吴亮 |
枢纽2 |
Junction2 |
A |
A |
|
吴亮 |
琼楼玉宇1 |
Qionglouyuyu1 |
A |
|
|
游源飞 |
齐心协力 |
A concerted effort to |
|
A |
A |
游源飞 |
渔歌唱晚 |
Yu sing later |
A |
|
|
赵华明 |
休渔季 |
Advantage of season |
|
A |
|
|
|
|
|
|
|
I) 旅游组人主题 |
作者中文名 |
作品中文名 |
作品英文名 |
DOBOJ |
KRAGUJEVAC |
KRK |
安喜平 |
推孩子的女人 |
The woman pushing the baby |
|
A |
A |
安喜平 |
真实的广告 |
REAL ADVERTISING |
A |
A |
|
柴学忠 |
流浪作家 |
The stray writer |
|
A |
|
韩英 |
信仰 |
Belief |
A |
A |
A |
韩英 |
圣洁老人 |
Holy elder |
A |
A |
A |
韩英 |
印度老妇人 |
Old lady |
|
A |
A |
韩英 |
守望蓝城 |
Watch blue city |
|
A |
A |
陆平 |
远方 |
IN THE DISTANCE |
|
|
A |
陆平 |
海滩驼影 |
Camel shadow on the beach |
A |
|
|
罗文杰 |
希冀 |
expectation |
|
A |
|
罗文杰 |
默契 |
Act in harmony |
A |
|
|
王利 |
老人与鱼鹰 |
Elderly and osprey |
A |
|
|
吴亮 |
顽童 |
URCHIN |
|
A |
|
|
|
|
|
|
|
J) 旅游组建筑主题 |
作者中文名 |
作品中文名 |
作品英文名 |
DOBOJ |
KRAGUJEVAC |
KRK |
安喜平 |
红房子 |
RED HOUSE |
A |
A |
A |
安喜平 |
阿布扎比大清真寺1 |
ABU dhabi grand mosque1 |
|
A |
A |
柴学忠 |
城市之光 |
City Lights |
A |
|
|
陆平 |
古格王朝遗址 |
The ruins of the ancient grid |
A |
|
A |
陆平 |
栈桥 |
Zhanqiao |
A |
|
A |
陆平 |
璀璨布达拉宫 |
Bright Potala Palace |
A |
|
|
赵华明 |
古巷深深 |
Ancient alley deep |
A |
A |
A |
赵华明 |
沙之魂 |
The soul of a sand |
A |
A |
A |
朱煜霖 |
双子座 |
Twins |
|
A |
A |
朱煜霖 |
自由之塔 |
Diamond |
A |
|
MOL 银牌 |
|
|
|
|
|
|
K) 新闻纪实组儿童主题 |
作者中文名 |
作品中文名 |
作品英文名 |
DOBOJ |
KRAGUJEVAC |
KRK |
安喜平 |
童年 |
CHILDHOOD |
A |
|
A |
安喜平 |
凝惑 |
CONFUSED |
|
|
A |
安喜平 |
大眼睛 |
BIG EYES |
A |
|
|
柴学忠 |
童年时光 |
HAPPY CHILDHOOD |
|
A |
A |
柴学忠 |
淘气搭档 |
Naughty partner |
|
|
A |
柴学忠 |
心火 |
internal heat |
A |
|
|
李济东 |
生技 |
biotech |
|
A |
A |
李济东 |
车工 |
lathe worker |
|
|
A |
李济东 |
小小工人 |
A little workers |
|
A |
|
陆平 |
藏南女娃 |
Tibetan girl |
A |
|
A |
|
|
|
|
|
|
L) 新闻纪实组不限主题 |
作者中文名 |
作品中文名 |
作品英文名 |
DOBOJ |
KRAGUJEVAC |
KRK |
安喜平 |
盛会 |
EVENT |
A |
A |
A |
安喜平 |
洗碗做饭 |
WASH DISHES AND COOK |
A |
|
A |
安喜平 |
晒大佛 |
Buddha |
A |
|
|
罗文杰 |
一丝不苟 |
meticulous |
|
A |
|
王利 |
晨旭 |
Early morning sun |
|
|
A |
王利 |
乡村理发师 |
Village Barber |
|
A |
|
(按姓氏首字母排序。奖项:A=入围)
在此,向所有中国入围获奖者表示衷心的祝贺!
2018年波黑光影猎手国际摄影巡回赛由美国摄影学会(PSA)认证。
PSA认证登记国家或地区:Bosnia and Herzegovina
评审次数:3次。
Doboj, Bosnia and Herzegovina (Photo club Infinity)
Kragujevac, Serbia (Lumière`s Beam Photographic Agency)
Krk, Croatia (Photo club Krk)
赛事简称:SHADOW HUNTER CIRCUIT
PSA认证号(PSA 2018-249)。
PSA会员所有入选作品将计入美国摄影学会的“星标系统”和“世界摄影名人录”。
本届影展共设立12个组别:A) 画意彩色组光影猎手主题_(PID COLOR/SHADOW HUNTER)(接受彩色和单色作品)B) 画意彩色组不限主题_(PID COLOR/OPEN)(仅接受彩色作品)C) 画意单色组不限主题_(PID MONO/OPEN)(仅接受单色作品)D) 画意彩色组音乐主题_(PID COLOR/MUSIC)(接受彩色和单色作品)E) 自然组不限主题_(ND/OPEN)(接受彩色和单色作品)F) 自然组野生生物主题_(ND/WILDLIFE)(接受彩色和单色作品)G) 自然组微距主题_(ND/MACRO)(接受彩色和单色作品)H) 旅游组不限主题_(PTD/OPEN)(接受彩色和单色作品)I) 旅游组建筑主题_(PTD/ARCHITECTURE)(接受彩色和单色作品)J) 旅游组人主题_(PTD/PEOPLE)(接受彩色和单色作品)K) 新闻纪实组儿童主题_(PJD/CHILD)(接受彩色和单色作品)L) 新闻纪实组不限主题_(PJD/OPEN)(接受彩色和单色作品)
入围作品欣赏:

安喜平画意彩色组不限主题作品:《家园》HOME

罗文杰画意彩色组不限主题作品:《疾风洪流》the rushing torrent)

王利画意彩色组不限主题作品:《韵律》Rhythm

吴亮画意彩色组不限主题作品:《悠然自得》BE CAREFUL AND CONTENT

酉林画意彩色组不限主题作品:《一米佛光》One meter of Buddha light

柴学忠画意单色组不限主题作品:《斗转星移》The stars move

陆平画意单色组不限主题作品:《功夫水舞2》Kung fu dancing water2

酉林画意单色组不限主题作品:《信念》FAITH

安喜平自然组不限主题作品:《南极雪山》Snow mountain at the South Pole

韩英自然组不限主题作品:《沙漠胡杨》Desert poplar

韩英自然组不限主题作品:《相亲相爱》Love each other

陆平自然组野生生物主题作品:《母爱》Mother and son's love

吴亮自然组微距主题作品:《开怀大笑》LAUGH HEARTILY

酉林自然组微距主题作品:《蜗牛》snail

安喜平旅游组不限主题作品:《征途》JOURNEY

李济东旅游组不限主题作品:《砖厂》BRICKYARD

王利旅游组不限主题作品:《骆驼市场》Camel market

吴亮旅游组不限主题作品:《枢纽2》Junction2

游源飞旅游组不限主题作品:《齐心协力》A concerted effort to

游源飞旅游组不限主题作品:《渔歌唱晚》Yu sing later

赵华明旅游组不限主题作品:《休渔季》Advantage of season

柴学忠旅游组人主题作品:《流浪作家》The stray writer

韩英旅游组人主题作品:《守望蓝城》Watch blue city

罗文杰旅游组人主题作品:《希冀》expectation

陆平旅游组建筑主题作品:《古格王朝遗址》The ruins of the ancient grid

赵华明旅游组建筑主题作品:《古巷深深》Ancient alley deep

赵华明旅游组建筑主题作品:《沙之魂》The soul of a sand

朱煜霖旅游组建筑主题作品:《双子座》Twins

朱煜霖旅游组建筑主题作品:《自由之塔》Diamond

柴学忠新闻纪实组儿童主题作品:《淘气搭档》Naughty partner

李济东新闻纪实组儿童主题作品:《生技》biotech

李济东新闻纪实组儿童主题作品:《小小工人》A little workers

罗文杰新闻纪实组不限主题作品:《一丝不苟》meticulous

王利新闻纪实组不限主题作品:《乡村理发师》Village Barber
在此,PSA China向所有在本届影展中获得优异成绩的中国参展者表示衷心的祝贺!

欢迎转载,请注明出处!