时间:2014年9月23日 来源:本站原创
2014年黑山第一届CATTARO国际摄影大赛近日公布成绩,根据大赛成绩单统计,通过美国摄影学会(中国)送展的作品在本届赛事中共入围86张。
祝贺:
刘跃先生作品:《沙海一粟》Sand sea荣得自然组自由主题(ND/GENERAL)SALON 金奖!
祝贺:
刘树田先生作品:《金色长城》Golden Great Wall获得旅游组自由主题(PTD/GENERAL)PSA绶带奖!
宋志国先生作品:《草原牧歌》Grassland pastoral获得旅游组自由主题(PTD/GENERAL)SALON绶带奖!
万毅先生作品:《叼羊赛》Diaoyang race获得旅游组人主题(PTD/PEOPLE)PSA绶带奖!
吴亮先生作品:《祭祖》Ancestor Worship获得旅游组人主题(PTD/PEOPLE)PSA绶带奖!
获奖作品欣赏:

刘跃SALON金奖作品:《沙海一粟》Sand sea

刘树田PSA绶带奖作品:《金色长城》Golden Great Wall

宋志国SALON绶带奖作品:《草原牧歌》Grassland pastoral

万毅PSA绶带奖作品:《叼羊赛》Diaoyang race

吴亮PSA绶带奖作品:《祭祖》Ancestor Worship
在此,向所有中国入围获奖者表示衷心的祝贺!
以下为入围名单:
A)画意人像主题(PID COLOR /PORTRAIT)
|
姓名 |
作品中文名 |
作品英文名 |
成绩 |
李鹏 |
央金的爸爸 |
Yang Jin Dad |
A |
李鹏 |
路边小憩的藏民 |
Roadside Rest |
A |
宋志国 |
开心一刻 |
Happy moment |
A |
万毅 |
仇视 |
Hatred |
A |
万毅 |
吹笛的男人 |
The flute man |
A |
|
|
|
|
B)画意组自由主题(彩色)(PID COLOR /OPEN)
|
姓名 |
作品中文名 |
作品英文名 |
成绩 |
陈竟辉 |
海上的家 |
HOME ON THE SEA |
A |
刘树田 |
时光 1 |
time 1 |
A |
刘树田 |
山魂 |
The Soul of Mountain 1 |
A |
刘树田 |
牧羊人家 1 |
The shepherd 1 |
A |
刘跃 |
伊犁特克斯河 |
Yili Tekes River |
A |
刘跃 |
天山黄丝带 |
The Yellow Ribbon of Tianshan |
A |
刘跃 |
牧羊 |
shepherd |
A |
宋志国 |
帕米尔人家 |
Pamir people |
A |
万毅 |
天山下的牦牛 |
The yak |
A |
万毅 |
梯田印象之七 |
Terraced field 7 |
A |
万毅 |
梯田印象之四 |
Terraced field 4 |
A |
吴亮 |
夜钓 |
Night fishing |
A |
吴亮 |
天上田园 |
Pastoral in the Clouds |
A |
吴亮 |
枢纽2 |
Junction2 |
A |
吴亮 |
琼楼玉宇2 |
Qionglouyuyu2 |
A |
|
|
|
|
C)画意组自由主题(黑白)(PID MONO/OPEN)
|
姓名 |
作品中文名 |
作品英文名 |
成绩 |
陈竟辉 |
乡间小道 |
COUNTRY LANES |
A |
刘树田 |
山涧的裸女 1 |
Nude Mountain1 |
A |
宋志国 |
迁徙之二 |
migration2 |
A |
宋志国 |
遥远的山庄之二 |
The distant hills |
A |
万毅 |
孤独 |
Lonely |
A |
万毅 |
晨 |
Morning |
A |
万毅 |
梯田印象之三 |
Terraced field 3 |
A |
吴亮 |
恩爱 |
conjugal love |
A |
吴亮 |
捕鱼 |
Fishing |
A |
吴亮 |
腐皮飘香 |
Tofu skin fragrance |
A |
吴亮 |
雄狮1 |
LION 1 |
A |
|
|
|
|
D)自然组自由主题(ND/GENERAL)
|
姓名 |
作品中文名 |
作品英文名 |
成绩 |
陈竟辉 |
与众不同 |
DIFFERENT |
A |
刘跃 |
喀纳斯的早晨2 |
Kanas morning 2 |
A |
刘跃 |
沙海一粟 |
Sand sea |
SALON Gold medal |
宋志国 |
库木库勒沙山 |
Kumukule sand hill |
A |
宋志国 |
青藏高原 |
Qinghai-Tibet Plateau |
A |
万毅 |
夕阳下的光影之二 |
sunset scenery 2 |
A |
万毅 |
天山光影之二 |
Tianshan Light And Shadow 2 |
A |
万毅 |
天山光影之六 |
Tianshan light and shadow 6 |
A |
吴亮 |
骄傲 |
Proud |
A |
|
|
|
|
E)自然组野生动物主题(ND/WILDLIFE)
|
姓名 |
作品中文名 |
作品英文名 |
成绩 |
宋志国 |
昆仑山下 |
At the foot of the Kunlun mountain |
A |
宋志国 |
沙山双雄 |
Sand Hill Hutch |
A |
宋志国 |
藏野驴 |
Tibetan wild ass |
A |
|
|
|
|
F)自然组鸟类主题(ND/BIRDS)
|
姓名 |
作品中文名 |
作品英文名 |
成绩 |
陈竟辉 |
亲密 |
INTIMACY |
A |
刘树田 |
戴胜 1 |
Hoopoe1 |
A |
刘树田 |
筑巢 1 |
Nesting1 |
A |
刘树田 |
苍鹭 1 |
Heron1 |
A |
刘跃 |
飞越 |
Fly over |
A |
吴亮 |
斗艳2 |
Competition |
A |
|
|
|
|
G)旅游组自由主题(PTD/GENERAL)
|
姓名 |
作品中文名 |
作品英文名 |
成绩 |
黄舟雄 |
讨小海 |
Tao Xiaohai |
A |
李鹏 |
曲珍和她的孩子 |
Qu Zhen and her children |
A |
刘树田 |
金色长城 |
Golden Great Wall |
PSA HM |
刘树田 |
鼎湖早春 |
Dinghu early spring |
A |
刘跃 |
上学路 |
On the way to school |
A |
刘跃 |
黑骏马 |
Black Stallion |
A |
宋志国 |
百年牧道 |
Million livestock transitions |
A |
宋志国 |
草原深处有人家 |
Home in the grasslands |
A |
宋志国 |
草原牧歌 |
Grassland pastoral |
SALON HM |
宋志国 |
转场途中之一 |
Also on the way 1 |
A |
万毅 |
梯田印象之九 |
Terraced field 9 |
A |
吴亮 |
天上人间 |
Living in Heaven |
A |
吴亮 |
天宫 |
welkin |
A |
吴亮 |
寂静之晨 |
Dawn of Silence |
A |
吴亮 |
水墨黄山 |
Ink Huangshan |
A |
|
|
|
|
H)旅游组人主题(PTD/PEOPLE)
|
姓名 |
作品中文名 |
作品英文名 |
成绩 |
李鹏 |
朝拜路上2 |
Holy Worship 2 |
A |
李鹏 |
藏族人家 |
Tibet Families |
A |
万毅 |
叼羊赛 |
Diaoyang race |
PSA HM |
万毅 |
看书的少女 |
Girl Reading |
A |
吴亮 |
我尝尝 |
Taste |
A |
吴亮 |
相伴 |
Together |
A |
吴亮 |
祭祖 |
Ancestor Worship |
PSA HM |
吴亮 |
腐皮飘香3 |
Tofu skin fragrance3 |
A |
|
|
|
|
I)旅游组城市生活主题(PTD/CITY LIFE)
|
姓名 |
作品中文名 |
作品英文名 |
成绩 |
李鹏 |
城市的乐章2 |
Music city 2 |
A |
李鹏 |
演奏 |
Playing |
A |
万毅 |
巷道 |
laneway |
A |
万毅 |
推销 |
Sell the Gifts |
A |
|
|
|
|
J)新闻组自由主题(PJD/GENERAL)
|
姓名 |
作品中文名 |
作品英文名 |
成绩 |
万毅 |
姑娘追 |
girl chasing game |
A |
|
|
|
|
K)新闻组体育主题(PJD/SPORT)
|
姓名 |
作品中文名 |
作品英文名 |
成绩 |
陈竟辉 |
明日之星 |
STARS OF THE FUTURE |
A |
黄舟雄 |
勇往直前 |
Courage |
A |
黄舟雄 |
龙舟竞渡 |
Dragon Boat Race |
A |
黄舟雄 |
龙舟进行曲 |
The Dragon Boat Song |
A |
刘树田 |
女子重剑比赛 1 |
women epee |
A |
|
|
|
|
L)新闻组儿童主题(PJD/CHILD)
|
姓名 |
作品中文名 |
作品英文名 |
成绩 |
李鹏 |
守护酥油灯的孩子 |
Guardian butter lamps kids |
A |
李鹏 |
守护酥油灯的藏族儿童 |
Guardian butter lamps |
A |
万毅 |
乡村的孩子 |
Rural children |
A |
万毅 |
小巴莎 |
Little Girl |
A |
(按姓氏首字母排序。奖项:A=入围)
2014年黑山第一届CATTARO国际摄影大赛由美国摄影学会(PSA)认证。赛事简称:CATTARO。PSA会员所有入选作品将计入美国摄影学会的“星标系统”和“世界摄影名人录”。
本届影展共设立十二个组别:A)画意人像主题(PID COLOR /PORTRAIT);B)画意组自由主题(彩色)(PID COLOR /OPEN);C)画意组自由主题(黑白)(PID MONO/OPEN);D)自然组自由主题(ND/GENERAL);E)自然组野生动物主题(ND/WILDLIFE);F)自然组鸟类主题(ND/BIRDS);G)旅游组自由主题(PTD/GENERAL);H)旅游组人主题(PTD/PEOPLE);I)旅游组城市生活主题(PTD/CITY LIFE);J)新闻组自由主题(PJD/GENERAL);K)新闻组体育主题(PJD/SPORT);L)新闻组儿童主题(PJD/CHILD)。
部分入围作品欣赏:

陈竟辉作品:《与众不同》DIFFERENT

陈竟辉作品:《乡间小道》COUNTRY LANES

黄舟雄作品:《龙舟进行曲》The Dragon Boat Song

黄舟雄作品:《讨小海》Tao Xiaohai

吴亮生作品:《我尝尝》Taste

宋志国作品:《草原深处有人家》Home in the grasslands

刘树田作品:《牧羊人家 1》The shepherd 1

刘跃作品:《飞越》Fly over

万毅作品:《推销》Sell the Gifts

李鹏作品:《守护酥油灯的藏族儿童》Guardian butter lamps

李鹏作品:《城市的乐章2 》Music city 2
在此,美国摄影学会(中国)(PSA China)向所有在本届影展中获得优异成绩的中国参展者表示衷心的祝贺!

欢迎转载,请注明出处!